Translation of "Tiensä" in French

Se pakottaa tiensä eteen.

de se frayer un chemin.

Kirkkaista tähdistä ja tähtkuvioista - löytääkseen tiensä täsmällisen tarkasti.

des étoiles brillantes et des constellations, afin de se repérer avec une précision chirurgicale.

Se ei juuri käytä silmiään vaan haistelee tiensä pimeyden läpi.

Elle se sert peu de ses yeux et laisse son odorat la guider dans le noir.

Uneksija on se joka löytää tiensä vain kuunvalossa, ja hänen rangaistuksensa on, että hän näkee aamunsarastuksen ennen kuin koko muu maailma.

Un rêveur est quelqu'un qui peut seulement trouver son chemin au clair de lune, et sa punition est qu'il voit l'aube avant le reste du monde.