Translation of "Ratkaisu" in French

Minulla on ratkaisu.

J'ai une solution.

Se ei ole paras ratkaisu.

Ce n'est pas la meilleure solution.

Se on vain väliaikainen ratkaisu.

Ce n'est qu'une solution temporaire.

Joskus on tärkeää tehdä ratkaisu nopeasti.

Parfois, c'est important de prendre une décision rapidement.

Kaikille osapuolille kelpaava ratkaisu sovittiin vihdoinkin.

On parvint finalement à une solution acceptable pour toutes les parties.

Se vaatii paljon työtä. Mikä on ratkaisu?

Mais ça demande beaucoup d'efforts. On fait quoi, alors ?

Nämä kaislat ovat itse asiassa hyvä ratkaisu.

Regardez, ces joncs sont pas mal.

Se vaatii paljon töitä. Mikä on paras ratkaisu?

Mais ça demande beaucoup d'efforts. On fait quoi ?

- Se on vain väliaikainen ratkaisu.
- Se on vain väliaikainen korjaus.

Ce n'est qu'une réparation temporaire.

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.

Mais difficile de rester en contact dans le brouhaha nocturne de la jungle. La solution des dermoptères vient d'être découverte.