Translation of "Hyvä" in English

Hyvä hyvä.

- It's very good.
- This is very good.
- This is cool.
- That's so good.
- That's very good.
- This is so cool.
- This is so good.

- Hyvä idea!
- Hyvä ajatus!
- Onpa hyvä idea!
- Onpa hyvä ajatus!

- That's a good idea!
- That is a good idea.

- Hyvä huomio.
- Hyvä pointti.

That's a good point.

- Ole hyvä.
- Olkaa hyvä.
- Olkaa hyvät.
- Oo hyvä.
- Olepa hyvä.
- Olkaapa hyvä.
- Olkaapa hyvät.

Here you are.

Hyvä.

Good.

- Hyvä idea!
- Se on hyvä idea.
- Se on hyvä ajatus.
- Sepä hyvä ajatus.
- Hyvä ajatus!

- That's a good idea!
- That is a good idea.
- That's a good idea.

- Ole hyvä.
- Olkaa hyvä.
- Olkaa hyvät.
- Olepa hyvä.
- Olkaapa hyvä.
- Olkaapa hyvät.

Here you are.

- Onpa hyvä idea!
- Onpa hyvä ajatus!
- Onpas hyvä idea!

What a good idea!

- Olet hyvä mies.
- Olet hyvä tyyppi.
- Olet hyvä jätkä.

You're a good guy.

- Hyvä idea!
- Kuulostaa hyvältä!
- Se on hyvä idea.
- Se on hyvä ajatus.
- Sepä hyvä ajatus.
- Hyvä ajatus!

- It sounds great!
- That's a good plan.
- That's a good idea.

- Olet hyvä mies.
- Sinä olet hyvä mies.
- Olet hyvä ihminen.
- Sinä olet hyvä ihminen.

- You're a good man.
- You are a good man.

- Oletko sinä hyvä mies?
- Oletko hyvä mies?
- Oletko sinä hyvä ihminen?
- Oletko hyvä ihminen?

Are you a good man?

- Tuo on hyvä ajatus.
- Sepä vasta hyvä idea.
- Hyvä ajatus!

- That's a good idea!
- That is a good idea.
- That's a good idea.

- Olepa hyvä.
- Olkaapa hyvä.
- Olkaapa hyvät.

- Here you are.
- Here you go.

- Ole hyvä!
- Olkaa hyvä!
- Olkaa hyvät!

Enjoy your meal!

- Strategiasi oli hyvä.
- Toimintasuunnitelmasi oli hyvä.

Your strategy was good.

- Hyvä idea!
- Se on hyvä ajatus!

That's a good idea!

- Sepä vasta hyvä idea.
- Hyvä ajatus!

- That is a good idea.
- That's a good idea.

- Ole hyvä, Jack!
- Olkaa hyvä, Jack!

You are welcome, Jack!

- Olkaa hyvä!
- Olkaapa hyvä.
- Olkaapa hyvät.

Here you are.

Hyvä tyttö!

Good girl!

Hyvä tyttö.

Good girl.

Aika hyvä.

That's pretty good.

Tosi hyvä.

That's really good.

Hyvä lammas.

Good sheep!

Hyvä päätös.

Good decision.

Sepä hyvä.

It's fine.

Hyvä ajoitus.

Nice timing.

Hyvä ajoitus!

Great timing!

Hyvä, tyypit.

Well done, guys.

Hyvä ajatus!

- That is a good idea.
- That's a good idea.

Hyvä kysymys.

Good question.

Ole hyvä!

- You're welcome.
- You are welcome.
- You're welcome!

Hyvä tietää.

That's good to know.

Ole hyvä.

Help yourself.

Hyvä kysymys!

- Good question!
- That's a good question.
- Good question.

Hyvä luoja.

Good lord.

- Hienoa!
- Hyvä!

Good!

- Se oli hyvä ottelu.
- Tuo oli hyvä ottelu.
- Se oli hyvä taistelu.
- Tuo oli hyvä taistelu.
- Se oli hyvä matsi.
- Tuo oli hyvä matsi.

It was a good fight.

- Onko minun romaanini hyvä?
- Onko romaanini hyvä?
- Onko mun romaani hyvä?

Is my novel any good?

- Tuomas on hyvä manageri.
- Tuomas on hyvä johtaja.
- Tuomas on hyvä esimies.
- Tuomas on hyvä valmentaja.

Tom is a good manager.

- Olet hyvä ihminen.
- Sinä olet hyvä ihminen.

- You are a good person.
- You're a good person.

- Sinä olet hyvä tyttö.
- Olet hyvä tyttö.

You are a good person.

Hyvä lause ei ole välttämättä hyvä esimerkkilause.

A good sentence is not necessarily a good example sentence.

- Minä olen hyvä laulamaan.
- Olen hyvä laulamaan.

I'm good at singing.

- Allekirjoita tähän, ole hyvä.
- Allekirjoituksenne, olkaa hyvä.

- Sign here, please.
- Please sign here.

- Olisit hyvä siinä.
- Sinä olisit hyvä siinä.

You'd be good at it.

- Tervetuloa!
- Ole hyvä!
- Olkaa hyvä!
- Olkaa hyvät!

- Welcome.
- You're welcome!
- You are welcome!
- Welcome!

Hän oli hyvä opiskelija ja hyvä urheilija.

He was a good student and a good athlete.

- Ole hyvä.
- Olkaa hyvä.
- Olkaa hyvät.
- Tervetuloa.

- Welcome.
- Welcome!

- Olet hyvä vaimo.
- Sinä olet hyvä vaimo.

You're a good wife.

- Missä sinä olet hyvä?
- Missä olet hyvä?

- What are you good at?
- What're you good at?

- Olkaa hyvä ja istukaa.
- Käykää istumaan, olkaa hyvä.
- Istukaa, olkaa hyvä.
- Istuhan alas.
- Istu alas, ole hyvä.
- Käy istumaan, ole hyvä.

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please sit down.
- Sit down, please!

- Se on hyvä kauppa.
- Se on hyvä diili.
- Se on hyvä järjestely.

It's a good deal.

- Minä olen melko hyvä pelaamaan golfia.
- Minä olen melko hyvä golfinpelaaja.
- Minä olen melko hyvä golfaamaan.
- Minä olen melko hyvä golfaaja.
- Minä olen melko hyvä golffari.
- Minä olen aika hyvä pelaamaan golfia.
- Minä olen aika hyvä golfinpelaaja.
- Minä olen aika hyvä golfaamaan.
- Minä olen aika hyvä golfaaja.
- Minä olen aika hyvä golffari.
- Olen aika hyvä golffari.
- Olen aika hyvä golfaaja.
- Olen aika hyvä golfaamaan.
- Olen aika hyvä golfinpelaaja.
- Olen aika hyvä pelaamaan golfia.
- Olen melko hyvä golffari.
- Olen melko hyvä golfaaja.
- Olen melko hyvä golfaamaan.
- Olen melko hyvä golfinpelaaja.
- Olen melko hyvä pelaamaan golfia.
- Mä oon aika haka golfissa.

I'm a pretty good golfer.

- Olkaa hyvä ja istukaa.
- Käykää istumaan, olkaa hyvä.
- Istukaa, olkaa hyvä.
- Käy istumaan, ole hyvä.
- Ole hyvä ja istuudu.
- Olkaa hyvät ja istuutukaa.

Have a seat, please.

- Leipuri on hyvä mies.
- Se leipuri on hyvä mies.
- Se leipuri on hyvä ihminen.
- Leipuri on hyvä ihminen.

The baker is a good man.

- Minun mieheni on hyvä mies.
- Minun aviomieheni on hyvä mies.
- Aviomieheni on hyvä mies.
- Mieheni on hyvä mies.

My husband is a good man.

- Hän on hyvä valokuvaamaan.
- Hän on hyvä ottamaan kuvia.
- Hän on hyvä ottamaan valokuvia.
- Hän on hyvä kuvaamaan.

He is good at taking photos.

- Se pappi on hyvä mies.
- Pappi on hyvä mies.
- Pappi on hyvä ihminen.
- Se pappi on hyvä ihminen.

The priest is a good man.

- Sinä olet hyvä mies, Tommi.
- Olet hyvä mies, Tommi.
- Sinä olet hyvä ihminen, Tommi.
- Olet hyvä ihminen, Tommi.

You're a good man, Tom.

- Sinullapa on hyvä musiikkimaku.
- Sinulla on hyvä musiikkimaku.

You have good taste in music.

- Se on hyvä ajatus!
- Se on hyvä idea!

- That's a good idea!
- That's a good idea.

- Se on hyvä kysymys.
- Tuo on hyvä kysymys.

- That's a good question.
- It's a good question.
- That is a good question.
- It is a good question.

- En ole hyvä urheilussa.
- En ole hyvä urheilemaan.

I am not good at sports.

- Se on hyvä idea.
- Se on hyvä ajatus.

- It is a good idea.
- It's a good idea.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on hyvä mies.

He is a good man.

- Se oli aika hyvä.
- Se oli melko hyvä.

- It was really good.
- It was pretty good.

- Se on hyvä tarjous.
- Tuo on hyvä tarjous.

It's a good deal.

- Olet hyvä lapsi, Tom.
- Olet hyvä poika, Tom.

You're a good kid, Tom.

- Tom oli hyvä mies.
- Tommi oli hyvä mies.

Tom was a good man.

- Tomilla oli hyvä olo.
- Tomin oli hyvä olla.

- Tom felt good.
- Tom felt fine.

- Tom on hyvä tiimipelaaja.
- Tom on hyvä joukkuepelaaja.

Tom is a good team player.

- Tuo ei ole hyvä.
- Se ei ole hyvä.

That's not good.

- Tom on hyvä ajamaan.
- Tomi on hyvä kuski.

- Tom is good at driving.
- Tom is a good driver.

- Sinun ideasi on hyvä.
- Sinun ajatuksesi on hyvä.

Your idea is good.

- Tom on aika hyvä.
- Tuomas on melko hyvä.

- Tom is quite good.
- Tom's quite good.

- Voi Herrajumala.
- Hyvä Jumala!
- Voi hyvä Jumala!
- Herranjumala!

- Oh my God!
- Oh, my God!

- Sinulla on hyvä kamera.
- Sul on hyvä kamera.

You have a good camera.

- Tuo on hyvä näkökohta.
- Toi on hyvä pointti.

That's a very good point.

- Sepä hyvä.
- Sepä mukava kuulla.
- Onpa hyvä juttu.

I'm glad to hear that.

- Olepa hyvä ja ota kakkua.
- Kakkua, ole hyvä.

- Help yourself to the cake.
- Please have some cake.

- Tom on hyvä kuski.
- Tomi on hyvä kuski.

Tom is a good driver.

- Tämä ei ole hyvä.
- Tää ei oo hyvä.

- This isn't good.
- This is not good.