Translation of "Hyvä" in Dutch

Hyvä.

- Akkoord.
- Oké.
- In orde.
- Okidoki.
- Geweldig.
- Fijn.
- Nou!
- Goed!
- Goed zo.

- Olet hyvä mies.
- Olet hyvä tyyppi.
- Olet hyvä jätkä.

- Je bent een goede vent.
- U bent een goede mens.

- Tuo on hyvä ajatus.
- Sepä vasta hyvä idea.
- Hyvä ajatus!

Dat is een goed idee.

- Olepa hyvä.
- Olkaapa hyvä.
- Olkaapa hyvät.

- Pak aan!
- Kijk!
- Zie daar!
- Alsjeblieft!

- Hyvä idea!
- Se on hyvä ajatus!

- Dat is een goed gedacht!
- Dat is een goed idee!

- Sepä vasta hyvä idea.
- Hyvä ajatus!

Dat is een goed idee.

- Ole hyvä!
- Olkaa hyvä!
- Olkaa hyvät!

- Graag gedaan!
- Kom op!
- Alsjeblieft!
- Alstublieft!
- Toe nou!

Hyvä tyttö!

Brave meid.

Hyvä tyttö.

Brave meid.

Aika hyvä.

Dat is niet slecht.

Tosi hyvä.

Dat is echt goed.

Hyvä lammas.

Braaf schaap.

Hyvä päätös.

Goede beslissing.

Sepä hyvä.

Dat hoor ik graag.

Hyvä ajoitus.

Goede timing!

Hyvä ajoitus!

Geweldige timing!

Hyvä ajatus!

Dat is een goed idee.

Hyvä kysymys.

Goeie vraag.

Hyvä tietää.

Dat is goed om te weten.

Ole hyvä.

Bedien u.

Hyvä kysymys!

Goeie vraag.

- Hienoa!
- Hyvä!

Goed zo!

- Allekirjoita tähän, ole hyvä.
- Allekirjoituksenne, olkaa hyvä.

Gelieve hier te ondertekenen.

- Tervetuloa!
- Ole hyvä!
- Olkaa hyvä!
- Olkaa hyvät!

- Welkom!
- Van harte welkom!

- Ole hyvä.
- Olkaa hyvä.
- Olkaa hyvät.
- Tervetuloa.

Welkom!

- Olkaa hyvä ja istukaa.
- Käykää istumaan, olkaa hyvä.
- Istukaa, olkaa hyvä.
- Istuhan alas.
- Istu alas, ole hyvä.
- Käy istumaan, ole hyvä.

- Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?
- Ga zitten alstublieft.

- Leipuri on hyvä mies.
- Se leipuri on hyvä mies.
- Se leipuri on hyvä ihminen.
- Leipuri on hyvä ihminen.

De bakker is een goede mens.

- Se on hyvä ajatus!
- Se on hyvä idea!

Dat is een goed idee!

- Voi Herrajumala.
- Hyvä Jumala!
- Voi hyvä Jumala!
- Herranjumala!

- Hemeltjelief!
- Oh mijn God!

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on hyvä mies.

Hij is een goeierik.

- En ole hyvä urheilussa.
- En ole hyvä urheilemaan.

Ik ben niet goed in sport.

Hyvä löytö. Okei.

Dat is een goede vondst. Oké.

”Kiitos.” ”Olkaa hyvä.”

"Bedankt." "Graag gedaan."

Sain hyvä idean.

Ik had een goed idee.

Olen hyvä kokki.

Ik ben een goede kok.

Hiljaa hyvä tulee.

Wees cool.

Oliko se hyvä?

Was het goed?

Oletko hyvä hiihtämään?

- Ben je goed in skiën?
- Bent u goed in skiën?
- Zijn jullie goed in skiën?

Tuo oli hyvä.

Dat was goed.

Ole hyvä vain.

- Ga je gang.
- Ga!
- Gaat uw gang.
- Zeg maar.

Laula, ole hyvä.

- Zing alsjeblieft.
- Zing alstublieft.

Oliko hyvä elokuva?

Hoe was de film?

Onko Tatoeba hyvä?

Is Tatoeba goed?

Jatka, ole hyvä.

- Ga alsjeblieft door.
- Gaat u alstublieft door.

Olet hyvä poika.

Je bent een goede jongen.

- Olkaa hyvä ja istukaa tähän.
- Istukaa tähän, olkaa hyvä.
- Käykää tähän istumaan, olkaa hyvä.

Neem alstublieft hier plaats.

- Olkaa hyvä ja kiirehtikää.
- Ole hyvä ja pidä kiirettä.

- Schiet alsjeblieft op.
- Schiet alstublieft op.
- Haast u alstublieft!

- Tomilla on hyvä numeropää.
- Tom on hyvä numeroiden kanssa.

Tom kan goed met cijfers omgaan.

- »Kiitos!» »Ole hyvä!»
- »Kiitos!» »Olkaa hyvä!»
- »Kiitos!» »Olkaa hyvät!»

"Dank je." "Graag gedaan."

- ”Kiitos!” ”Ole hyvä!”
- ”Kiitos!” ”Olkaa hyvä!”
- ”Kiitos!” ”Olkaa hyvät!”

"Dank je." "Graag gedaan."

Hyvä päätös. Kovaa työtä.

Goede keuze. Hard werken.

Tämä oli hyvä valinta.

Dit was een hele goede keuze.

Hyvä löytö. Okei. Hienoa.

Dat is een goede vondst. Goed.

Tämä on hyvä tunne.

Dat voelt goed.

Siilikaktus oli hyvä päätös.

Maar dat was een goede beslissing, met de cactus.

Tom on hyvä työntekijä.

Tom is een goede werker.

Tom on hyvä uimaan.

Tom kan goed zwemmen.

Hän oli hyvä kuningas.

Hij was een goede koning.

Hänestä tulee hyvä lääkäri.

Hij wordt een goede dokter.

Hän on hyvä laulaja.

Hij is een goede zanger.

Missä sinä olet hyvä?

- Waar ben jij goed in?
- Waar bent u goed in?

Tom on hyvä naapuri.

Tom is een goede buur.

Tom on hyvä ystävä.

Tom is een goede vriend.

Se oli hyvä pihvi.

Dat was een goede biefstuk.

Se on hyvä kysymys.

Het is een goede vraag.

Olkaa hyvä ja istukaa.

Ga zitten, alsjeblieft.

Minulla on hyvä idea.

Dat is een goed plan.

Hän on hyvä uimari.

Ze is een goed zwemster.

Ole hyvä ja lähde.

Ga weg, alstublieft.

Tuo on hyvä kysymys.

Dat is een goede vraag.

Tämä ei ole hyvä.

Dit is niet goed.

Tom on hyvä ranskassa.

Tom is goed in Frans.

Hän on hyvä työssään.

Hij is goed in wat hij doet.

Isä on hyvä ihminen.

Vader is een goed mens.

Hän on hyvä oppilas.

Hij is een goede student.

Hän on hyvä tenniksenpelaaja.

Hij is een goede tennisspeler.

Tomi on hyvä puuseppä.

Tom is een goede timmerman.

Tuo on hyvä alku.

Dat is een goed begin.

En ole hyvä uimaan.

Ik ben geen goede zwemmer.

Istu alas, ole hyvä.

Gaat u zitten.

Hänestä tulee hyvä aviomies.

Hij zal een goede echtgenoot zijn.

- Hyvä Jumala!
- Herran jumala!

- Hemeltjelief!
- Jezus Christus!

Odota tässä, ole hyvä.

- Wacht hier alstublieft.
- Wacht hier alsjeblieft.

Ripustakaa takkinne, olkaa hyvä.

Hangt u uw jas toch op.

Sinusta tulisi hyvä diplomaatti.

Je zou een goede diplomaat zijn.

Sinulla on hyvä muisti.

- Ge hebt een goed geheugen.
- Gij hebt een goed geheugen.
- Je hebt een goed geheugen.

Se on hyvä merkki.

Dat is een goed teken.