Translation of "Rakastaisi" in French

Miten typerää olikaan luulla, että hän rakastaisi minua.

Quel crétin je fais de penser qu'elle m'aime !

Ei ole kyse siitä, ettenkö rakastaisi sinua, mutta en vaan halua mennä naimisiin.

Ce n'est pas que je ne t'aime pas, je ne veux juste pas me marier.

Hän meni Jonin kanssa naimisiin, ei siksi että hän rakastaisi Jonia, vaan siksi, että hän oli rikas mies.

Elle s'est mariée avec John non pas parce qu'elle l'aimait, mais parce que c'était un homme riche.