Translation of "Hetkeksi" in French

- Jää hetkeksi.
- Jääkää hetkeksi.

- Reste un moment !
- Reste un peu !
- Reste un petit peu.

Jää hetkeksi.

Reste un petit peu.

Valaise se hetkeksi.

Je l'éclaire et j'enlève la lumière.

Menen hetkeksi ulos.

Je sors un moment.

Pysähdy hetkeksi ja keskity.

Pose-toi un instant.

Voisitko jättää minut hetkeksi yksin?

Tu ne pourrais pas me laisser seul une minute ?

- Voisitko olla hetken hiljaa?
- Voisitko tukkia turpasi hetkeksi?

Vas-tu fermer ton clapet, une minute ?

- Voitko tulla tänne vähäksi aikaa?
- Voitko sinä tulla tänne vähäksi aikaa?
- Voitko tulla tänne hetkeksi?
- Voitko sinä tulla tänne hetkeksi?

Peux-tu venir ici un moment ?