Translation of "Tilanteeseen" in English

Jouduimme outoon tilanteeseen onnettomuuden johdosta.

We were faced with an unusual situation because of the accident.

Tom huomasi päätyneensä kafkamaiseen tilanteeseen.

Tom found himself in a Kafkaesque situation.

Tämä sääntö ei sovellu joka tilanteeseen.

This rule can't be applied to every situation.

Oliko tuo sana sopiva tuohon tilanteeseen?

Was that word appropriate in that situation?

Tomi on joutunut tosi vaikeaan tilanteeseen.

Tom is in a lot of trouble.

T-paita ja farkut eivät sovi tähän tilanteeseen.

T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.

Varsin paljon on parannusta tapahtunut, kun vanhaan tilanteeseen verrataan.

The situation has improved considerably compared with what it was.

Tom ei ole ollenkaan tyytyväinen tilanteeseen, mutta hän on valmis hyväksymään sen.

- Tom's not at all happy with the situation, but is prepared to accept it.
- Tom isn't at all happy with the situation, but is prepared to accept it.