Translation of "Oliko" in English

- Oliko juhlapäivä?
- Oliko se juhlapäivä?

It was a holiday?

- Oliko se pelottava?
- Oliko se pelottavaa?

Was it scary?

- Oliko keitto hyvää?
- Oliko keitto maukasta?

Was the soup tasty?

- Oliko se välttämätöntä?
- Oliko se tarpeellista?

Was that necessary?

- Oliko Tomilla kiire?
- Oliko Tom kiireinen?

Was Tom busy?

- Oliko se kivaa?
- Oliko se hauskaa?

- Did you enjoy yourself?
- Did you have fun?
- Was it fun?

Oliko juhlapäivä?

It was a holiday?

- Oliko huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu huoneessa?
- Oliko siellä huoneessa joku muu?
- Oliko siinä huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu siinä huoneessa?
- Oliko joku muu siellä huoneessa?
- Oliko huoneessa ketään muuta?
- Oliko siinä huoneessa ketään muuta?
- Oliko siellä huoneessa ketään muuta?
- Oliko kukaan muu huoneessa?
- Oliko kukaan muu siinä huoneessa?
- Oliko kukaan muu siellä huoneessa?
- Oliko kukaan muu siellä tilassa?
- Oliko kukaan muu siinä tilassa?
- Oliko kukaan muu tilassa?
- Oliko siellä tilassa ketään muuta?
- Oliko siinä tilassa ketään muuta?
- Oliko tilassa ketään muuta?
- Oliko joku muu siellä tilassa?
- Oliko joku muu siinä tilassa?
- Oliko siinä tilassa joku muu?
- Oliko siellä tilassa joku muu?
- Oliko joku muu tilassa?
- Oliko tilassa joku muu?
- Oliko siellä huoneessa ketään muita?
- Oliko siinä huoneessa ketään muita?
- Oliko huoneessa ketään muita?
- Oliko siellä tilassa ketään muita?
- Oliko siinä tilassa ketään muita?
- Oliko tilassa ketään muita?

Was there anybody else in the room?

- Oliko huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu huoneessa?
- Oliko siellä huoneessa joku muu?
- Oliko siinä huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu siinä huoneessa?
- Oliko joku muu siellä huoneessa?
- Oliko huoneessa ketään muuta?
- Oliko siinä huoneessa ketään muuta?
- Oliko siellä huoneessa ketään muuta?
- Oliko kukaan muu huoneessa?
- Oliko kukaan muu siinä huoneessa?
- Oliko kukaan muu siellä huoneessa?
- Oliko maailmankaikkeudessa ketään muuta?
- Oliko kukaan muu siellä tilassa?
- Oliko kukaan muu siinä tilassa?
- Oliko kukaan muu tilassa?
- Oliko siellä tilassa ketään muuta?
- Oliko siinä tilassa ketään muuta?
- Oliko tilassa ketään muuta?
- Oliko joku muu siellä tilassa?
- Oliko joku muu siinä tilassa?
- Oliko siinä tilassa joku muu?
- Oliko siellä tilassa joku muu?
- Oliko joku muu tilassa?
- Oliko tilassa joku muu?
- Oliko siellä huoneessa ketään muita?
- Oliko siinä huoneessa ketään muita?
- Oliko huoneessa ketään muita?
- Oliko siellä tilassa ketään muita?
- Oliko siinä tilassa ketään muita?
- Oliko tilassa ketään muita?

Was there anybody else in the room?

- Oliko keitään muita poissa?
- Oliko kukaan muu poissa?

Was anybody else absent?

- Oliko Marikalla kirjeystäviä Japanista?
- Oliko Marikalla kirjekavereita Japanista?

Did Marika have penfriends from Japan?

- Oliko sinulla eilen kiire?
- Oliko teillä eilen kiire?

Were you busy yesterday?

Oliko se vitsi?

- Was that a joke?
- Was it a joke?

Oliko sinulla hauskaa?

Did you have fun?

Oliko siinä kaikki?

Will that be all?

Oliko elokuva mielenkiintoinen?

Was the movie interesting?

Oliko ovi lukossa?

Was the door locked?

Oliko se hyvä?

Was it good?

Oliko Tom kotona?

Was Tom at home?

Oliko hän Tom?

Was he Tom?

Oliko hyvä matsi?

Did you enjoy the game?

Oliko sinulla kiire?

Were you busy?

Oliko kanssasi muita?

Were there others with you?

Oliko Tom hauska?

Was Tom funny?

Oliko koulusi kaupungissa?

Was your school in town?

Oliko Tomi merimies?

Was Tom a sailor?

Oliko meillä se?

Did we have it?

Oliko hyvä elokuva?

How was the movie?

Oliko hyvät löylyt?

Was it nice in the sauna?

Oliko ovi auki?

Was the door open?

Oliko tässä kaikki?

- Is this everything?
- That's all?

Oliko Tomilla kiire?

Was Tom busy?

Oliko pöydällä laseja?

Were there any glasses on the table?

Oliko teillä kiire?

Were you busy?

Oliko teillä hauskaa?

Did you guys have fun?

- Oliko se sinulle pelkkää peliä?
- Oliko se sinulle vain peliä?
- Oliko se teille vain peliä?
- Oliko se teille pelkkää peliä?

Was it just a game to you?

- Oliko Tomin kanssa hauskaa?
- Oliko sinulla hauskaa Tomin kanssa?

Did you have fun with Tom?

- Olitko sinä kiireinen?
- Oliko sinulla kiire?
- Oliko teillä kiire?

Were you busy?

- Oliko se sinulle pelkkää peliä?
- Oliko se sinulle vain peliä?

Was it just a game to you?

- Oliko tämä jonkun muun idea?
- Oliko tämä jonkun muun ajatus?

Was this somebody else's idea?

Oliko se aktiivisempi öisin?

Now, was she more active at night?

Oliko auto vanhan näköinen?

Did the car look old?

Oliko sinulla mukava ilta?

Did you have a nice evening?

Oliko sinulla hyvä kesä?

Did you have a good summer?

Oliko kellään minua ikävä?

Did anyone miss me?

Oliko Tomi koskaan väkivaltainen?

Was Tom ever violent?

Oliko hänen tarinansa totta?

- Was his story true?
- Was her story true?

Oliko sinulla ikävä minua?

- Did you miss me?
- Do you miss me?
- Have you missed me?

Oliko se niin vaikeaa?

Was that so hard?

Oliko se vaikea valmistaa?

Was it difficult to make?

Oliko Tomi koskaan naimisissa?

Was Tom ever married?

Oliko sinulla hauskaa Bostonissa?

Did you have fun in Boston?

Oliko kyseessä pelkkä väärinymmärrys?

Was it just a misunderstanding?

Oliko autossa jotakin vikaa.

Was there something wrong with the car?

Oliko se sinun suosikkisi?

Was it your favorite?

Oliko sinulla hauska viikonloppu?

Did you enjoy your weekend?

Oliko se vaikea tehdä?

Was it difficult to make?

Oliko tuo tyyppi Tom?

Was that guy Tom?

Oliko Ken eilen kotona?

Was Ken at home yesterday?

Oliko eilen Bostonissa kylmä?

Was it cold in Boston yesterday?

Oliko sinulla hauskaa tänään?

Did you have fun today?

Oliko se liian vaikeaa?

Was that too difficult?

Oliko Tomi tänään koulussa?

Was Tom at school today?

Oliko Bostonissa eilen pilvistä?

Was it cloudy in Boston yesterday?

Oliko kahvi liian vahvaa?

Is the coffee too strong for you?

Oliko se lahja mieleen?

Did you like the gift?

- Oliko kellään minua ikävä?
- Oliko kenelläkään minua ikävä?
- Kaipasiko kukaan minua?

Did anyone miss me?

- Oliko rouva Kato opettajasi viime vuonna?
- Oliko herra Kato opettajasi viime vuonna?
- Oliko neiti Kato opettajasi viime vuonna?

Was Ms. Kato your teacher last year?

- Oliko siellä ketään muita Tomin lisäksi?
- Oliko siellä ketään muita kuin Tom?
- Oliko siellä ketään muita paitsi Tom?

Was there anybody else besides Tom?

Oliko sinulla pianotunti sinä päivänä?

Did you have a piano lesson that day?

Oliko sinulla hauskaa tänä iltana?

- Did you have fun tonight?
- Did you enjoy yourself tonight?

Oliko se todella niin paha?

Was it really that bad?

Oliko se unta vai ei?

Was it a dream or not?

- Oliko Tom ärsyyntynyt?
- Ärsyttikö Tomia?

Was Tom annoyed?

- Nukkuiko Tom?
- Oliko Tom unessa?

- Was Tom asleep?
- Was Tom sleeping?

Oliko siinä kaikki mitä näit?

Was that all you saw?

No, oliko se sen arvoista?

So, was it worth it?

- Onko siinä kaikki?
- Oliko siinä kaikki?
- Siinäkö se?
- Siinäkö kaikki?
- Oliko vielä muuta?

- Is that all?
- Is that it?

Oliko aivan pakko pilata tämä hetki?

You had to ruin the moment, didn't you?

- Kaipasitko minua?
- Oliko sinulla minua ikävä?

Did you miss me?

Mitä kuuluu? Oliko sinulla mukava matka?

How are you? Did you have a good trip?

Tom kysyi Marylta oliko hän valmis.

Tom asked Mary if she was ready.

- Oliko molemmilla kypärät?
- Kantoivatko molemmat kypärää?

Were both of them wearing helmets?

Poliisi kysyi tytöiltä oliko auto heidän.

- The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
- A policeman asked the girls if the car was theirs.

- Miten lounas sujui?
- Oliko hyvä lounas?

How was lunch?

Oliko tuo sana sopiva tuohon tilanteeseen?

Was that word appropriate in that situation?

- Kaipasitko minua?
- Oliko sinulla ikävä minua?

- Did you miss me?
- Have you missed me?

Tom halusi tietää oliko Marilla poikaystävää.

Tom wanted to know if Mary had a boyfriend.

Oliko siinä kaikki mitä haluat sanoa?

- Is that all you've got to say?
- Is that all you want to say?

Vain aika näyttää, oliko hän oikeassa.

Only time will tell if he was right.