Translation of "Naimaton" in English

Tom oli naimaton.

Tom was unmarried.

- Olen sinkku.
- Olen naimaton.

- I am single.
- I'm single.

- Olen sinkku.
- Olen vapaa.
- Olen naimaton.

- I am a bachelor.
- I am single.
- I'm single.

Olen melkein nelikymppinen ja vieläkin naimaton.

- I am nearly forty and still not married.
- I am nearly forty and still unmarried.

- Yanni on sinkku.
- Yanni on naimaton.

Yanni is single.

- Olin naimaton siihen aikaan.
- En ollut niihin aikoihin naimisissa.

I was unmarried at that time.

- Tom toivoi että olisi yhä naimaton.
- Toivoi yhä olevansa sinkku.

Tom wished he were still single.

- Vaikutat niin hyvältä mieheltä, muttet kuitenkaan ole naimisissa eikä sinulla ole lapsia.
- Vaikutat oikein hyvältä mieheltä, mutta olet silti naimaton ja lapseton.
- Vaikutat oikein hyvältä ihmiseltä, mutta olet silti naimaton ja lapseton.
- Vaikutat niin hyvältä ihmiseltä, muttet kuitenkaan ole naimisissa eikä sinulla ole lapsia.

You seem such a good man, yet you're neither married nor do you have children.