Translation of "Liikuttui" in English

Hän liikuttui kyyneliin.

He was moved to tears.

Hän liikuttui kyyneliin kuullessaan uutiset.

- She was moved to tears when she heard the news.
- He was moved to tears when he heard the news.

Tomi liikuttui Barack Obaman puheesta.

Tom was moved by Barack Obama's speech.

Tomi liikuttui siitä, että Mari oli niin huolissaan hänestä.

Tom was touched that Mary was worried about him.

Tuomari kuunteli häntä erittäin kärsivällisesti. Kiltti katse loisti hänen silmissään. Hän kiinnostui tarinasta suuresti; hän liikuttui; melkein itki.

The judge listened to him with great patience. A kind look shone in his eyes. He became very much interested in the story; he felt moved; he almost wept.