Translation of "Elämässäni" in English

En kadu elämässäni mitään.

I regret nothing of my life.

Olen kääntänyt uuden sivun elämässäni.

I've turned over a new leaf.

Seuraavassa elämässäni haluan syntyä kuolettavana viruksena.

In my next life I want to be born as a deadly virus.

Ensimmäistä kertaa elämässäni löysin itseni ypöyksin vieraasta kaupungista.

For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.

Olen tehnyt elämässäni useampia typeriä virheitä kuin yhden.

I've made more than one stupid mistake in my life.

- Tämä on ensimmäinen kerta elämässäni kun tunnen tällaista yhteyttä jonkun kanssa.
- Tämä on ensimmäinen kerta elämässäni kun tunnen tällaista yhteyttä johonkuhun.

It's the first time in my life I've felt so connected with someone.