Translation of "Todellinen" in Arabic

Todellinen muutos tapahtuu mielissämme.

التغيير الحقيقي يحدث في عقولنا.

Tuli todellinen hitti: 10 miljoonaa katselua.

انتشر بسرعة كبيرة: 10 ملايين مشاهدة.

Sudella on ollut todellinen piknik tässä luolassa.

‫نعم، استمتع أحد الذئاب‬ ‫برحلة خلوية رائعة في هذا الكهف.‬

Se on todellinen pitkän matkan siementen levittäjä.

‫ناشر البذور الأمثل للمسافات الطويلة.‬

Mutta Mercatorin todellinen tarkoitus oli navigaatio-se säilyttää suunnat

لكن السبب الحقيقي لاسقاط ميركاتور هو الملاحة, فالاسقاط يحفظ الأتجاهات

- Mikä on todellinen syy sille, että et halua tehdä tätä?
- Mikä on oikea syy sille että et voi tehdä tätä?

ما هو السبب الحقيقي لعدم رغبتك بعمل هذا؟