Translation of "Threats" in Turkish

They remain dangerous threats.

tehlikeli tehditler olmaya devam ediyorlar.

Tom received numerous threats.

Tom çok sayıda tehdit aldı.

There are no threats.

Hiçbir tehdit yok.

The death threats were endless.

Ölüm tehditleri hiç kesilmiyordu.

Tipping points bring three threats.

Taşma noktaları üç tehdidi beraberinde getiriyor.

Your threats don't frighten me.

Senin tehditlerin beni korkutmuyor.

There's no need for threats.

Tehdide hiç gerek yok.

I've been getting death threats.

Ölüm tehditleri alıyorum.

How serious are these threats?

Bu tehditler ne kadar ciddidir?

Your threats don't frighten us.

Tehditlerin bizi korkutmuyor.

Sami sent Layla death threats.

- Sami, Leyla'ya ölüm tehditleri gönderdi.
- Sami, Leyla'ya ölüm tehditleri yolladı.

Your threats don't scare us.

Sizin tehditleriniz bizi korkutmuyor.

But after dark, new threats emerge.

...ama kararan hava yeni tehditler demek.

Tom has been receiving death threats.

Tom ölüm tehditleri alıyor.

Algeria faces threats within and without.

Cezayir içte ve dışta tehditlerle karşı karşıya.

- What kind of threats have you been receiving?
- What kind of threats have you been getting?

Ne tür tehditler alıyorsunuz?

Your threats don't scare me at all.

Senin tehditlerin beni hiç korkutmuyor.

Tom is trained to deal with threats.

Tom, tehditlerle uğraşmak için eğitildi.

Your threats don't scare us at all.

Tehditlerin bizi hiç korkutmuyor.

Algeria has both internal and external threats.

- Cezayir hem iç hem de dış tehditlere sahiptir.
- Cezayir'in hem iç hem de dış tehditleri vardır.

She moved away after having received death threats.

O ölüm tehditlerini aldıktan sonra uzaklaştı.

What kind of threats have you been receiving?

Ne tür tehditler alıyorsunuz?

He who makes many threats is not dangerous.

- Kim çok tehdit ederse, tehlikeli değildir.
- Çok tehdit eden tehlikeli değildir.

The insults and threats gave way to a donnybrook.

Hakaretler ve tehditler şiddetli bir tartışmaya yol açtı.

The death threats were endless, and the harassment was constant.

ölüm tehditleri çok fazla ve taciz sürekli bir hâle geldi.

I had to resort to threats to get my money back.

Paramı geri almak için tehditlere başvurmak zorunda kaldım.

Global climate change is one of the greatest threats facing humanity.

Küresel iklim değişikliği, insanlığın karşılaştığı en büyük tehditlerden biridir.

The things is, dear viewers, China has faced two major threats in the last years: less

Olay şu ki, değerli izyecilerimiz, Çin, son yıllarda iki ana tehditle yüzleşiyor:

Antibiotic-resistant bacteria pose one of the biggest threats to global health, according to the World Health Organization.

Dünya Sağlık Örgütü'ne göre antibiyotiğe dirençli bakteriler, küresel sağlığa yönelik en büyük tehditlerden birini oluşturuyor.