Translation of "Getting" in German

- Supper's getting cold.
- Dinner's getting cold.
- Supper is getting cold.

Das Abendessen wird kalt.

- It's getting cold.
- It's getting colder.

- Es wird kälter.
- Es wird kalt.

- He is getting old.
- He was getting old.
- He's getting old.

- Er wird alt.
- Langsam wird er alt.

- It's getting late.
- It's getting pretty late.

Es wird spät.

- I'm getting old.
- I am getting old!

- Ich werde alt.
- Ich altere.
- Ich werde langsam alt.

- I am getting dressed.
- I'm getting dressed.

Ich ziehe mich an.

- I am getting fat!
- I'm getting fat.

- Ich werde dick.
- Ich werde fett.

- It's getting dark.
- It is getting dark.

Es wird dunkel.

- She is getting older.
- She's getting older.

Langsam wird sie älter.

- I'm getting bored.
- I am getting bored.

Ich habe Langeweile.

- It is getting bigger.
- It's getting bigger.

- Es wird größer.
- Es wächst an.

- We're getting divorced.
- We're getting a divorce.

Wir lassen uns scheiden.

- We're getting married.
- We are getting married!

Wir heiraten.

- He is getting old.
- He's getting old.

Er wird alt.

- I am getting strong.
- I'm getting strong.

Ich erstarke!

- Tom is getting frantic.
- Tom is getting restless.
- Tom is getting agitated.

Tom wird unruhig.

- It's getting worse and worse.
- It's getting worse.
- It is getting worse.

Es wird immer schlimmer.

- Aren't you getting in?
- Are you not getting in?
- Aren't you getting on?
- Are you not getting on?

Steigst du nicht ein?

Getting rich is the opposite of getting poor.

Sich bereichern ist das Gegenteil von verarmen.

- She's getting married soon.
- He's getting married soon.

Er wird bald heiraten.

That your competitors are getting getting traffic for.

dass deine Konkurrenten sind Verkehr bekommen für.

- It is getting dark outdoors.
- It is getting dark outside.
- It's getting dark outside.

Es wird draußen dunkel.

I'm getting high.

- Ich werde high.
- Ich werd' dicht.

I'm getting homesick.

Ich bekomme Heimweh.

It's getting dark.

- Es wird dunkel.
- Es wird Nacht.

I'm getting nauseous.

Mir ist schwindelig.

It's getting ridiculous.

So langsam wird es lächerlich.

It's getting cold.

Es wird kalt.

We're getting closer.

- Wir werden mehr und mehr intim.
- Wir nähern uns immer mehr.

It's getting larger.

Es wird größer.

He's getting away.

Er haut ab.

He's getting suspicious.

Er schöpft langsam Verdacht.

It's getting colder.

Es wird kälter.

I'm getting better.

Es geht mir schon besser.

She's getting dressed.

- Er zieht sich an.
- Sie zieht sich an.

I'm getting confused.

- Ich verwirre mich gerade.
- Ich bin etwas verwirrt.

It's getting late.

Es wird spät.

I'm getting old.

Ich werde langsam alt.

She's getting ready.

Sie macht sich fertig.

I'm getting tired.

Ich werde langsam müde.

I'm getting hot.

Mir wird heiß.

It's getting hot.

Es wird heiß.

It's getting cloudy.

- Wolken ziehen auf.
- Es wird bewölkt.
- Es zieht sich zu.

Dinner's getting cold.

Das Abendessen wird kalt.

He's getting taller.

Er wird größer.

It's getting bigger.

Er wächst.

She's getting taller.

Sie wird größer.

We're getting careless.

Wir werden unvorsichtig.

We're getting tired.

Wir werden müde.

We're getting there.

- Wir sind auf dem Weg dahin.
- Das bekommen wir hin.
- Bald haben wir's geschafft.

We're getting sloppy.

Wir werden nachlässig.

We're getting it.

Wir verstehen das.

I'm getting dizzy.

Ich werde high.

I'm getting nervous.

Ich werde langsam nervös.

I'm getting worse.

Mir geht es immer schlechter.

I'm getting hungry.

- Ich kriege langsam Hunger.
- Ich bekomme langsam Hunger.

It's getting worse.

- Es wird immer schlimmer.
- Es wird schlimmer.
- Es wird noch schlimmer.

I'm getting married.

Ich heirate.

I'm getting angry.

Ich werde wütend.

I'm getting by.

Ich komme durch.

It's getting serious.

Es wird ernst.

I'm getting cold.

- Ich beginne zu frieren.
- Mir wird kalt.
- Ich begann zu frieren.
- Mir wurde kalt.

About getting in,

- It is getting dark outside.
- It's getting dark outside.

- Es wird gerade dunkel draußen.
- Es wird draußen dunkel.

- She's getting breakfast ready.
- She is getting breakfast ready.

Sie bereitet das Frühstück vor.

- What are you getting at?
- What're you getting at?

Worauf willst du hinaus?

- Your food's getting cold.
- Your food is getting cold.

Dein Essen wird kalt.