Translation of "Getting" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "Getting" in a sentence and their italian translations:

- She is getting older.
- She's getting older.
- She is getting old.
- She's getting old.

Lei sta invecchiando.

- We're getting closer.
- We're getting close.

Ci stiamo avvicinando.

- You're getting old.
- You're getting older.

- Sta invecchiando.
- Stai invecchiando.
- State invecchiando.

- It's getting cold.
- It's getting colder.

Si sta rinfrescando.

- It's getting hotter.
- It's getting hot.

Comincia a far caldo.

- He is getting old.
- He was getting old.
- He's getting old.

- Sta invecchiando.
- Lui sta invecchiando.

getting treasure.

cercare tesori.

- It's getting late.
- It's getting pretty late.

Si è fatto tardi.

- I'm getting old.
- I am getting old!

- Sto invecchiando.
- Io sto invecchiando.

- I am getting dressed.
- I'm getting dressed.

- Mi sto vestendo.
- Io mi sto vestendo.

- I am getting fat!
- I'm getting fat.

- Sto ingrassando!
- Io sto ingrassando!
- Sto diventando grasso!
- Io sto diventando grasso!
- Sto diventando grassa!
- Io sto diventando grassa!

- It's getting dark.
- It is getting dark.

L'oscurità sta calando.

- She is getting older.
- She's getting older.

- Sta invecchiando.
- Lei sta invecchiando.

- She is getting old.
- She's getting old.

- Sta invecchiando.
- Lei sta invecchiando.

- We're getting married.
- We are getting married!

- Ci stiamo sposando.
- Noi ci stiamo sposando.
- Noi ci sposiamo.

- He is getting old.
- He's getting old.

- Sta invecchiando.
- Lui sta invecchiando.

- I am getting strong.
- I'm getting strong.

- Sto diventando forte!
- Io sto diventando forte!

- She's getting older.
- She is getting old.

- Sta invecchiando.
- Lei sta invecchiando.

- Tom is getting frantic.
- Tom is getting restless.
- Tom is getting agitated.

Tom si sta agitando.

Now it's getting warm. It's getting muggy again.

Adesso si sta riscaldando. Sta diventando di nuovo afoso.

- This is getting tiresome.
- This is getting boring.

- Questo sta diventando noioso.
- Ciò sta diventando noioso.

- Tom is getting antsy.
- Tom is getting nervous.

- Tom sta diventando ansioso.
- Tom si sta innervosendo.

- Tom is getting antsy.
- Tom is getting anxious.

Tom sta diventando ansioso.

I'm getting homesick.

- Mi sta venendo nostalgia di casa.
- A me sta venendo nostalgia di casa.

It's getting ridiculous.

- Sta diventando ridicolo.
- Sta diventando ridicola.

I'm getting nauseous.

Mi sta venendo la nausea.

I'm getting better.

- Sono migliorata.
- Sto migliorando.

We're getting closer.

- Ci stiamo avvicinando.
- Stiamo diventando più intimi.
- Noi stiamo diventando più intimi.
- Stiamo diventando più intime.
- Noi stiamo diventando più intime.
- Noi ci stiamo avvicinando.

You're getting closer.

- Si sta avvicinando.
- Ti stai avvicinando.
- Vi state avvicinando.

Who's getting married?

Chi si sta sposando?

It's getting dark.

Il cielo si offusca.

He's getting suspicious.

- Si sta insospettendo.
- Lui si sta insospettendo.

It's getting hotter.

- Si sta facendo più caldo.
- Sta diventando più caldo.
- Sta diventando più calda.

She's getting dressed.

- Si veste.
- Lei si veste.

It's getting late.

Si sta facendo tardi.

She's getting ready.

- Si prepara.
- Lei si prepara.

They're getting worse.

- Stanno peggiorando.
- Loro stanno peggiorando.

I'm getting carsick.

Mi sta venendo il mal d'auto.

I'm getting tired.

- Mi sto stancando.
- Io mi sto stancando.

I'm getting hot.

- Mi sto accaldando.
- Io mi sto accaldando.
- Mi sta venendo caldo.
- A me sta venendo caldo.

It's getting darker.

Si sta facendo più buio.

It's getting serious!

Ci può stare, seriamente!

We're getting fat.

- Ingrassiamo.
- Noi ingrassiamo.

She's getting taller.

Sta diventando più alta.

You're getting better.

Vi state riprendendo.

I'm getting nervous.

- Mi sto innervosendo.
- Io mi sto innervosendo.

I'm getting worried.

- Mi sto preoccupando.
- Io mi sto preoccupando.

I'm getting bored.

Comincio ad annoiarmi.

You're getting worse.

State peggiorando.

I'm getting hungry.

- Comincio ad avere fame.
- Io comincio ad avere fame.
- Inizio ad avere fame.
- Io inizio ad avere fame.

I'm getting happy.

Sto diventando felice.

I'm getting married.

- Mi sposo.
- Mi sto sposando.

It's getting cloudy.

Si sta rannuvolando.

I'm getting drowsy.

Mi sta venendo sonno.

I'm getting curious.

Mi sto incuriosendo.

It's getting worse.

Sta peggiorando.

We're getting better.

Ci stiamo riprendendo.

I'm getting poorer.

- Sto diventando più povero.
- Sto diventando più povera.

I'm getting old.

- Sto invecchiando.
- Sto diventando vecchio.

We're getting stronger.

Stiamo diventando più forti.

I'm getting angry.

- Mi sto arrabbiando.
- Io mi sto arrabbiando.

You're getting older.

- Sta invecchiando.
- Stai invecchiando.
- State invecchiando.

They're getting closer.

- Si stanno avvicinando.
- Loro si stanno avvicinando.

I'm getting by.

- Sto tirando avanti.
- Me la sto cavando.

You're getting fat.

- Stai ingrassando.
- Sta ingrassando.
- State ingrassando.

It's getting smaller.

Sta diminuendo.

I'm getting dehydrated.

Mi sto disidratando.

It's getting bigger.

Lei sta crescendo.

- It is getting dark outside.
- It's getting dark outside.

Si sta facendo buio all'esterno.

- She's getting breakfast ready.
- She is getting breakfast ready.

Sta preparando la colazione.

- I am getting a cold.
- I'm getting a cold.

- Mi sta venendo il raffreddore.
- A me sta venendo il raffreddore.

- It's getting colder and colder.
- It's gradually getting colder.

Fa sempre più freddo.

- It's getting very late.
- It is getting very late.

Si sta facendo molto tardi.

- Your fever is getting worse.
- His fever is getting worse.

La sua febbre sta peggiorando.

- He's getting fat, isn't he?
- She's getting fat, isn't she?

Sta ingrassando, vero?

- He's getting ready, isn't he?
- She's getting ready, isn't she?

Si sta preparando, vero?

- He's getting better, isn't he?
- She's getting better, isn't she?

Sta migliorando, vero?

- He's getting married, isn't he?
- She's getting married, isn't she?

Si sta sposando, vero?

- It is getting on my nerves.
- It's getting on my nerves.
- You are getting on my nerves.

Mi sta dando sui nervi.

- Tom is slowly getting better.
- Tom is getting better bit by bit.
- Tom is gradually getting better.

Tom sta migliorando lentamente.