Examples of using "Meaning" in a sentence and their portuguese translations:
isso significa que
Eu não entendi o significado.
Havia um outro significado também.
Todo sonho tem um sentido.
Qual é o significado da vida?
- Eu não entendi o significado.
- Não entendi o significado.
Qual é o significado disso?
- Eu não entendi o significado.
- Não entendi o significado.
- Eu não consigo entender o sentido.
- Não consigo entender o sentido.
Qual é o sentido da vida?
como o significado das cores
Que significa esta frase?
O sentido da vida é tudo menos se perguntar qual é o sentido dela.
Qual é o significado dessa palavra?
Qual é o significado desta palavra?
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
A palavra adquiriu um vasto significado.
Diga-me o significado da vida.
A vida sem amor não tem significado.
As palavras raramente têm apenas um significado.
Sim, qual é o significado da vida?
mas com um significado bastante simples.
Não existem duas palavras que são idênticas em significado.
Qual é o significado exato dessa palavra?
- Eu estava querendo falar com você.
- Estava querendo falar com você.
Que significa esta piada?
O significado dessa expressão é claro.
Qual é o sentido da minha vida?
O nome dele tem um significado interessante.
Ele não sabe o que significa medo.
O significado desta sentença é ambíguo.
Não há duas palavras que tenham o mesmo significado.
Qual é o significado da vida?
O que significa esta palavra?
Preciso entender o significado dessa sentença.
- Eu não entendo o significado desta frase.
- Não entendo o significado desta frase.
- Eu não entendo o significado dessa frase.
- Não entendo o significado dessa frase.
Ele explicou o sentido literal da frase.
A vida sem amor não tem significado algum.
Qual é o significado da expressão "uma vida de cão"?
Ela explicou o significado literal da frase.
Você sabe o significado desta palavra?
Ele explicou o sentido literal das sentenças.
A palavra "física" vem do grego, e significa natureza.
- Não entendo o significado desta frase.
- Eu não entendo o significado dessa frase.
Me explique o significado desta image?
Você sabe o real significado do amor?
- Não entendo o significado exato dessa frase.
- Eu não entendo o significado exato dessa frase.
Este é o significado de reunir em quarenta
A palavra usada depende do significado pretendido.
Não existem duas palavras que são idênticas em significado.
Ela disse que sem mim a vida não tinha significado.
Apenas um artista pode interpretar o sentido da vida.
- E uma pessoa vai responder.
Você ainda está se perguntando qual é o significado da vida.
Qual é o significado de um homem e um homem?
Eu descobria um novo sentido cada vez que lia o livro.
Não significa nada.
O significado das palavras pode mudar conforme o contexto.
Eu não entendo o significado exato dessa frase.
Não consigo entender o que esta frase significa exatamente.
É-me difícil expressar em palavras o que quero dizer.
A senhora White falou devagar o bastante para que eu a entendesse.
Usamos um dicionário para procurar o significado das palavras.
Quero entender melhor qual é o significado da vida.
O que significa esta palavra?
O Tomás tem intenção de limpar a sua garagem seriamente atafulhada durante anos.
- O que significa esta palavra?
- O que esta palavra quer dizer?
- O que significa essa palavra?
- O que essa palavra significa?
- Que significa esta palavra?
- Que quer dizer essa palavra?
A vida só tem um significado: o próprio ato de viver.
Desculpe, mas você poderia me esclarecer o significado desta frase?
Eles estão procurando o significado da palavra no dicionário.
O que significa isso?
Gradualmente, o verdadeiro significado do que ele disse começou a se tornar claro para mim.
Traduzir aquela frase literalmente foi um erro estúpido. O significado era totalmente diferente.
- Uma vida sem amor não tem sentido.
- Uma vida sem amor não tem absolutamente nenhum sentido.
Quando não se sabe o significado de uma palavra, o melhor é consultar um dicionário.
Sempre quando encontro uma nova palavra ou significado, eu escrevo nesta lista.
Não se preocupe. Vou explicar o que significa cada frase.
O que ela disse foi uma total insignificância.
Toda preposição tem uma significação definida; se, porém, temos de empregar uma preposição e o sentido não indica bem que preposição propriamente devemos tomar, então usamos a preposição “je”, que não tem significação própria.
"A equivale a B" tem o mesmo significado que "A é verdade se, e somente se, B for verdade".
Falsos amigos são pares de palavras, de duas línguas, que são semelhantes na grafia ou na pronúncia, mas diferem quanto ao significado.