Translation of "Develop" in Turkish

To see that develop,

Gelişmesini görüyorum.

Blossoms develop from buds.

Çiçekler tomurcuklardan gelişir.

Trade helps nations develop.

Ticaret milletlerin gelişmesine yardım eder.

Please develop this film.

Lütfen bu filmi banyo edin.

How did that develop?

O nasıl gelişti?

Creoles develop from pidgins.

Kreoller pidginlerden gelişir.

Few flowers develop into fruit.

Çok az sayıdaki çiçek meyveye dönüşür.

Reading can develop your mind.

Okumak zihnini geliştirebilir.

Let's see how things develop.

İşlerin nasıl gelişeceğine bakalım.

Did you develop the film?

Filmi banyo ettin mi?

We must develop a plan.

Bir plan geliştirmeliyiz.

- We must develop the renewable energy sources.
- We must develop renewable energy sources.

Yenilenebilir enerji kaynaklarımızı geliştirmeliyiz.

Education aims to develop potential abilities.

Eğitim potansiyel yeteneklerini geliştirmeyi amaçlamaktadır.

Students should develop their reading skills.

Öğrenciler, okuma yeteneklerini geliştirmeliler.

The plan will develop our city.

Plan şehrimizi geliştirecek.

Sports help to develop our muscles.

Spor kaslarımızı geliştirmemize yardımcı olur.

We must develop renewable energy sources.

Yenilenebilir enerji kaynaklarımızı geliştirmeliyiz.

Swimming will develop many different muscles.

Yüzme birçok farklı kasları geliştirecektir.

Please develop and print this film.

Lütfen bu filmi banyo edip yayınlayın.

Where can I develop these photos?

Bu fotoğrafları nerede yıkayabilirim?

And still, you know, develop Parkinson's disease.

ve yine Parkinson hastası olabilirdi."

To develop lasers optimized for plant growth

bitkinin büyümesi için özel hazırlanmış lazerler,

They develop less bias to begin with.

çok daha az önyargı geliştiriyorlar.

To develop when the virus first appears

virüs ilk ortaya çıktığında gelişim gösterebilmek için

Why didn't modern technology develop in China?

Neden Çin'de modern teknoloji gelişmedi?

Our country must develop its natural resources.

Ülkemiz doğal kaynaklarını geliştirmeli.

He is planning to develop his business.

İşini geliştirmeyi planlıyor.

Socially awkward people tend to develop insecurities.

Sosyal garip insanlar güvensizlikleri geliştirmek eğilimindedir.

We need to develop a marketing plan.

Bir pazarlama planı geliştirmemiz gerek.

Buds can develop into flowers or leaves.

Tomurcuklar çiçek ya da yaprakları dönüşebilir.

There are efforts to develop higher-efficiency LEDs,

yüksek verimli LED ışıklar,

Well, we seem to develop sudden-onset amnesia,

aniden hafıza kaybı yaşıyor gibiyiz.

The government is trying to develop solar energy.

Hükümet güneş enerjisini geliştirmeye çalışıyor.

The government is trying to develop new industries.

Hükümet yeni endüstriler geliştirmeye çalışıyor.

I'm waiting to see how things will develop.

İşlerin nasıl gelişeceğini görmek için bekliyorum.

Sometimes friends can develop feelings for each other.

Bazen arkadaşlar birbirleri için duygular geliştirebilirler.

And we're also going to develop the future applications

Aynı zamanda sürdürülebilir gelişime

We need to develop a new kind of energy.

Yeni bir tür enerji geliştirmeliyiz.

These exercises will develop the strength of your fingers.

Bu egzersizler parmaklarınızın gücünü geliştirecek.

Tom is waiting to see how things will develop.

Tom işlerin nasıl gelişeceğini görmek için bekliyor.

Or develop some self-compassion or some motivation for change.

nasıl öz anlayış ve motivasyon sağlayacağımı düşünürdüm.

To make sure you can't develop melanoma many years on.

hem de uzun vadeli testler yapmamız gerek.

Many efforts have been make to develop market for imports.

İthalat pazarı geliştirmek için epeyce çaba sarf edilmektedir.

In which direction will Syria develop after the regime change?

Suriye rejim değişikliğinden sonra hangi yönde gelişecek?

They worked hard in order to develop a new machine.

- Yeni bir makinenin geliştirilmesi için sıkı çalıştılar.
- Yeni bir makine geliştirmek için çok çalıştılar.

A woman in your situation could easily develop an ulcer.

Sizin durumunuzdaki bir kadın kolayca bir ülser geliştirebilir.

At what age do most people start to develop wrinkles?

Hangi yaşta insanların cildi kırışmaya başlar?

And so we've been forced to develop newer and newer drugs

biz de bu yeni bakterilerle savaşmak için sürekli yeni ilaç geliştirmek

And through that, we were able to develop a shadow-catcher

Bu bağlamda, bir gölge-yakalayıcı geliştirebildik,

And we are using the Hasini effect to develop combination therapies

ve Hasini etkisini kullanarak tümör büyümesini ve metastazı

They began to develop a new industrial site near the river.

Nehrin kenarında yeni bir endüstri bölgesi kurmaya başladılar.

The world needs to develop new energy sources in place of oil.

Dünya'nın petrol yerine yeni enerji kaynakları geliştirmesi gerekmektedir.

Pride tends to develop into hubris, which is close kin to madness.

Gurur, kibre dönme eğilimindedir; ki o da deliliğin yakın akrabasıdır.

- Developing political awareness takes time.
- It takes time to develop political awareness.

Siyasi farkındalık edinmek zaman alır.

Is to develop therapies that prime or that prepare the brain to learn.

beyni öğrenmeye hazırlayacak terapiler geliştirmektir.

Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.

Sigara içenler muhtemelen sigara içmeyenlerden çok daha fazla akciğer kanseri geliştirirler.

The third thing you have to do is develop this ability to notice.

Yapmanız gereken üçüncü şey bu yeteneği geliştireceğinizin farkına varmak

Pockets of clashes develop as neither side is able to shore up its' ranks.

Bu küçük çatışmalar her iki tarafında düzenli mevzi oluşturamadığı bir hal alıyor.

Texas has been able to develop one of the best University systems in the world.

Teksas dünyadaki en iyi üniversite sistemlerinden birini kurmayı başardı.

Afghans need our support to develop their economy and to help them reconstruct their nation.

Afganların, ekonomilerini geliştirmek ve uluslarını yeniden inşa etmelerine yardımcı olmak için desteğimize ihtiyaçları var.

Scientists are working to develop tests to identify people with antibodies to the virus in their blood.

Bilim insanları, kanında virüse karşı antikor bulunan kişileri belirleyebilecek testler geliştirmeye çalışıyor.

The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.

İkincisi kendi spikerlerinin ihtiyaçlarına göre kendi yolları boyunca gelişmeye devam edecek.

After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.

Kasabada veya kasabanın yakınında bir veya iki büyük fabrika kurulduysa, insanlar iş bulmaya gider, ve yakında bir endüstriyel alan büyümeye başlar.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.

Eğitimin zorunlu karakteri çocukların içinde öğrenme arzusu geliştirmek için çeşitli şekillerde çalışmaya adanmış işlerin çokluğunda nadiren analiz edilir.