Translation of "Associated" in Turkish

Green is associated with grass.

Yeşil rengi, çim ile ilişkilidir.

Is also associated with mortality risk.

ölüm riski ile ilişkili olduğunu biliyoruz.

And exercising becomes associated with a reward,

egzersiz yapmanın ödülle ilişkilendirildiğini,

Were genes associated with your immune system,

bağışıklık sisteminizle alakalı genler,

Whereas labor is associated with the body.

Doğum ise bedenle alakalı.

She is closely associated with the firm.

Şirket ile yakından ilişkilidir.

He has always associated with large enterprises.

O her zaman büyük işletmeler ile ilişki kurmuştur.

The Voodoo religion is associated with Haiti.

Voodoo dini Haiti ile ilişkilidir.

These foods are associated with ethnic groups.

Bu gıdalar etnik gruplarla ilişkilidir.

There are comments associated with this question.

Bu sorunla ilgili yorumlar bulunmaktadır.

It's also associated with higher levels of dementia.

Ayrıca bunamanın da ileri seviyesiyle ilişkilidir.

They always associated a heavy rain with flood.

Şiddetli yağmurla seli hep ilişkilendirirlerdi.

I have been associated with him for ten years.

Onunla on yıldır ilişkim var.

In Asia, French language is often associated with romantism.

Asya'da Fransız dili genellikle romantizmle ilişkilendirilir.

The salmonella bacteria are directly associated with the turtles.

Salmonella bakterileri doğrudan kaplumbağa ile ilişkilidir.

Fecal transplant is an effective treatment for antibiotic-associated diarrhoea.

Dışkı nakli, antibiyotik ile ilişkili ishal için etkili bir tedavi yöntemidir.

Defines itself as a free state associated with the United States.

kendini özgür bir devlet olarak tanımlar

The chairperson has been associated with the organization for ten years.

Başkanın on yıldır örgüt ile ilişkisi vardır.

Murder, rape, and torture are atrocities associated with times of war.

Cinayet, tecavüz ve işkence savaş zamanlarıyla ilişkili vahşetlerdir.

Tom doesn't understand the environmental impacts associated with a Western lifestyle.

Tom Batılı yaşam tarzı ile ilgili çevresel etkileri anlamıyor.

Think about an airport and all the business that is associated with it.

Bir hava alanı ve onunla bağlantılı bütün işleri düşünün.

There is nothing to be associated with Islam when women are not counted

kadınların sayılmamasının İslamiyetle bağdaştırılacak hiçbir tarafı yoktur

What would Ma say if she knew you associated with such common people!

Annem böyle yaygın insanlarla ilişkili olduğunu bilseydi ne derdi!

An associated state whose citizens have American citizenship but, unless they move to another

Amerika Birleşik Devletleri vatandaşılardır ancak başka bir yere taşınmadıkları sürece

You had to be associated in some kind of way with this way or lifestyle.

böyle bir tarz ya da yaşam şekliyle bağlantılı olmak zorundasınız.

Tom became a target of cancel culture after some Instagram photos he posted were associated with pedophilia and child trafficking by the Wayfair conspiracists.

Tom, Instagram'a yüklediği bazı resimler Wayfair komplo teorisini savunanlar tarafından pedofili ve çocuk ticaretiyle ilişkilendirilince sosyal medya lincine uğradı.