Translation of "Advantage" in Turkish

Huge advantage.

Büyük bir avantaj.

Significant advantage there.

Bu önemli bir avantaj.

- He has a small advantage.
- She has a small advantage.

Onun küçük bir avantajı var.

You've got the advantage.

Senin avantajın var.

We have an advantage.

Bizim bir avantajımız var.

That was the advantage.

O avantajdı.

I had one advantage.

Bir avantajım vardı.

We have one advantage.

Bir üstünlüğümüz var.

The third advantage of being a child is the advantage of time.

Çocuk olmanın üçüncü avantajı ise zaman avantajıdır.

- She took advantage of his kindness.
- He took advantage of her kindness.

O, kibarlığından faydalandı.

Advantage two, children are fearless.

İkinci avantaj, çocuklar korkusuzdur.

It is to his advantage.

Bu onun avantajı için.

She has a small advantage.

O küçük bir avantaja sahiptir.

Tom took advantage of me.

Tom benden yararlandı.

You've always had an advantage.

Senin her zaman bir avantajın vardı.

We do have one advantage.

Bir avantajımız var.

We may have one advantage.

Bizim bir avantajımız olabilir.

Every advantage has its disadvantage.

Her avantajın dezavantajı vardır.

I was taken advantage of.

Kullanıldım.

Take advantage of every opportunity.

Her fırsattan yararlanın.

You took advantage of me.

Benden yararlandın.

He took advantage of me.

O benden yararlandı.

What advantage do they have?

Onların hangi avantajı var?

I take advantage of discounts.

Ben indirimlerden yararlanırım.

I took advantage of it.

Ben ondan yararlandım.

Fadil took advantage of Dania.

Fadıl, Dania'dan yararlandı.

Every disadvantage has its advantage.

Her dezavantajın avantajı vardır.

Take advantage of the moment!

- Andan istifade et!
- Anın avantajından yararlan!

Sami was taken advantage of.

Sami avantaj elde etti.

Sami took advantage of Layla.

- Sami, Leyla'dan yararlandı.
- Sami, Leyla'dan avantaj elde etti.

Tom was taken advantage of.

Tom kullanılmıştı.

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage of that technology?

Bu teknolojinin avantajı nedir ?

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage to this technology?

Bu teknolojinin avantajı nedir?

I mean, that's your unique advantage.

Demek istediğim bu size has bir avantaj.

But then also with economic advantage.

ekonomik avantajlarıyla birlikte ortaya çıkarır.

She took advantage of every opportunity.

O her fırsatı kullandı.

You have the advantage of me.

Sen benim avantajıma sahipsin.

We have every advantage over them.

Onlar üzerinde her türlü avantaja sahibiz.

She took advantage of my ignorance.

O benim cehaletimden yaralandı.

You're taking advantage of her weakness.

Onun güçsüzlüğünden yararlanıyorsunuz.

Stop taking advantage of his weakness.

Onun zayıflığından yararlanmaktan vazgeç.

He took advantage of the opportunity.

O, fırsattan yararlandı.

This should give us the advantage.

Bu bize avantaj vermelidir.

I took advantage of an opportunity.

Bir fırsattan yararlandım.

John took advantage of Bill's weakness.

John Bill'in zayıflığından istifade etti.

She took advantage of his kindness.

O, kibarlığından faydalandı.

He took advantage of her kindness.

O, kibarlığından faydalandı.

I think I have the advantage.

Ben avantajım olduğunu düşünüyorum.

This store enjoys a geographical advantage.

Bu mağaza coğrafi bir avantaja sahiptir.

She has an advantage over me.

O, benim üzerimde bir avantaja sahiptir.

I sold the house to advantage.

Evi avantajlı şekilde sattım.

I really don't see any advantage.

Gerçekten herhangi bir avantaj görmüyorum.

I can take advantage of that.

Şundan faydalanabilirim.

Sami completely took advantage of Layla.

Sami tamamen Leyla'dan yararlandı.

- I think Tom has a big advantage.
- I think that Tom has a big advantage.

Bence Tom'un büyük bir avantajı var.

- I cannot see the advantage of doing that.
- I can't see the advantage of doing that.

Onu yapmanın avantajını anlayamıyorum.

That advantage some people and disadvantage others.

ekonomik, politik ve sosyal sistemleri desteklemek için bir araç.

In order to advantage themselves and us,

fayda sağlamak için icat edildiğini anladığımız zaman

The female puma now has the advantage.

Dişi puma avantajı ele geçirmiş durumda.

You should take advantage of this chance.

Bu fırsatı değerlendirmelisin.

It's an advantage to be good-looking.

Yakışıklı olmak bir avantajdır.

Unfair advantage was taken of Bill's weakness.

Haksız avantaj, Bill'in zayıflığındandır.

In basketball, tall players have an advantage.

Basketbolda uzun oyuncuların avantajı vardır.

There is no advantage in doing that.

Bunu yapmanın avantajı yoktur.

She took full advantage of the opportunity.

Fırsattan tam olarak faydalandı.

He often takes advantage of her ignorance.

O, sık sık onun cahilliğinden yararlanır.

Let's take advantage of the long weekend.

Uzun bir hafta sonundan yararlanalım.

Tom took advantage of a tax loophole.

Tom bir vergi kaçırma avantajından yararlandı.

Don't let anyone take advantage of you.

Kimsenin senden yararlanmasına izin verme.

I want to take advantage of it.

- Ondan yararlanmak istiyorum.
- Ondan avantaj elde etmek istiyorum.

She has the advantage of being bilingual.

O, iki dilli olma avantajına sahiptir.

The darkness will work to my advantage.

Karanlık benim yararıma çalışacak.

You should take advantage of this opportunity.

Bu fırsattan yararlanmalısın.

He has the advantage of being bilingual.

O, iki dilli olma avantajına sahip.

Don't let Tom take advantage of you.

Tom'un senden yararlanmasına izin verme.

Height is a distinct advantage in basketball.

Uzun boy, basketbolda bariz bir avantajdır.

Don't let him take advantage of you.

Onun senden yararlanmasına izin verme.

Don't let people take advantage of you.

İnsanların sizden yararlanmasına izin vermeyin.

But I had another advantage in it.

Ama ondan başka bir çıkarım vardı.

We will take advantage of this chance.

Bu fırsatı değerlendireceğiz.

This opportunity should be taken advantage of.

Bu fırsattan yararlanılmalı.

There is no advantage in staying here.

Burada kalmanın hiçbir avantajı yok.

She often takes advantage of his ignorance.

O, sık sık onun cehaletinden faydalanır.

What is the advantage of that technology?

- O teknolojinin avantajı nedir?
- O teknolojinin yararı nedir?

Tom should take advantage of this opportunity.

Tom bu fırsattan yararlanmalı.

He disappeared, taking advantage of the confusion.

O, karışıklıktan yararlanarak ortadan kayboldu.

Fadil looked to take advantage of Layla.

Fadıl, Leyla'dan yararlanmaya bakıyordu.

Sami was taking advantage of his mother.

Sami annesinden faydalanıyordu.

These tax free zones have a unique advantage.

Bu vergisiz bölgelerin benzersiz bir avantajı var.

You must not take advantage of her innocence.

- Onun masumiyetinden yararlanmamalısın.
- Onun saflığından yararlanmamalısın.

You have the advantage of a good education.

Senin iyi bir eğitim avantajın var.

He has the advantage of a good education.

Onun iyi eğitim avantajı var.

He saw no advantage in waiting any longer.

- Daha fazla beklemekte bir fayda görmüyordu.
- Daha fazla beklemenin hiçbir faydası olmadığını anladı.

He took advantage of every opportunity he had.

Sahip olduğu her fırsattan yararlandı.

She took advantage of his confusion to escape.

O, kaçmak için kargaşadan yararlandı.