Translation of "Thesis" in Russian

Hooray, your thesis is proven.

Ура! Ваша гипотеза подтвердилась.

His thesis is related to mine.

Его диссертация связана с моей.

This data is for my thesis.

Эти данные - для моей диссертации.

I have a thesis to write.

Мне надо писать диссертацию.

That was the subject of my thesis.

Это было темой моей диссертации.

Have you already decided on your thesis topic?

Ты уже определился с темой диплома?

Have you decided the subject of your thesis?

Вы уже определились с темой диссертации?

Your PhD thesis has to be written in English.

- Ваша докторская диссертация должна быть написана по-английски.
- Ваша докторская должна быть написана по-английски.

Mary presented a provocative thesis: "Slang is becoming the new English."

Мэри представила провокационный тезис: "Сленг становится новым английским языком".

- I wrote my thesis about this.
- I wrote my dissertation about this.

- Я написал об этом диссертацию.
- У меня диссертация на эту тему.

A graduate of MIT, Aldrin wrote his doctoral thesis on piloting techniques for orbital

Выпускник Массачусетского технологического института, Олдрин написал докторскую диссертацию по методам пилотирования для орбитальных

- That was the subject of my dissertation.
- That was the subject of my thesis.

Это было темой моей диссертации.

His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.

Он должен представить профессору свою докторскую диссертацию к концу месяца.

My friend is writing a doctoral thesis on developing visual perceptual skills in children with learning disabilities.

Мой друг пишет докторскую диссертацию о развитии визуальных перцептивных умений у детей с нарушенными способностями к обучению.

Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.

Вместо того, чтобы опровергнуть тезис о связи расы и низкого IQ, данные Линна подтверждают его.