Translation of "Topic" in Chinese

That's not my favorite topic.

这不是我最喜欢的主题。

The topic is worth discussing.

這是值得探討的話題。

- It's not a suitable topic for discussion.
- It isn't a suitable topic for discussion.

它不是一個適合討論的主題。

He changed the topic of conversation.

他转变了话题。

Why do you always avoid that topic?

你为什么总是逃避这个话题？

Comments must be relevant to the topic.

评论要与主题相关。

Can we get back to the topic?

让我们现在回到正题上好不好？

I think we should change the topic.

我認為我們該換個題目。

I am well-informed about this topic.

我对这件事知情。

- I chose this topic because I think it is interesting.
- I chose this topic because I think it's interesting.
- I chose this topic because I think that it's interesting.

我選這個主題是因為我覺得它很有意思。

Let's take 'English history' as a topic today.

今天咱们以「英国历史」為主题。

The interviewer introduces the topic of the interview.

採訪者介紹了採訪的主題。

Let's take a brief look at this topic.

讓我們來簡單地瞭解一下這個課題。

This book's main topic is the American revolution.

这本书的主题是美国革命。

It is pointless to argue this topic with him.

和他争论这件事得不出结果。

Today the teacher took "Chinese culture" as a topic.

今天老師以「中國人的文化」為主题。

After ten minutes, they passed on to a new topic.

10分钟后，他们换了个新话题。

I'm an anthropology research student, and my topic is 'Chinese medicine in Britain'.

我是人类学的研究学生，课题是“在英国的中医”。

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

讓我們找關於這一主題有新單字的句子，將其添加到下面的列表：_____;並翻譯它們。

We exchanged pleasantries, and chatted cordially about news in the team, and he moved the conversation naturally on to the main topic.

照例寒暄了一阵，照例闲扯扯队里的新闻以后，他在不知不觉中就把谈话引入了正题。

- He turned the conversation to something else.
- He brought the conversation round to something else.
- He steered the conversation to another topic.

他轉變了話題。