Translation of "Strand" in Russian

Life is a web, with every strand connected to every other strand.

Жизнь — паутина, где каждая прядь соединена с другой.

She twisted a strand of hair around her finger.

Она накрутила прядь волос вокруг пальца.

Tom tucked a strand of hair behind her ear.

- Том заправил прядку волос ей за ухо.
- Том заправил прядь ей за ухо.

Tom tucked a strand of hair behind Mary's ear.

Том заправил прядь волос Мэри ей за ухо.

You can feel the worm as a painful strand under the skin.

Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж.

Our land, our land, our fatherland, sound loud, o name of worth! No mount that meets the heaven’s band, no hidden vale, no wave-washed strand, is loved, as is our native North, is loved, as is our native North.

О Суоми, наш край родной, о, звук, всех громче слов! Чей кряж, растущий в небо над землёй, чей брег, встающий кручей над водой, любимей гор и берегов родной земли отцов?