Translation of "Skin" in French

Light skin?

Peau claire ?

- I have dry skin.
- My skin is dry.

- J'ai la peau sèche.
- Ma peau est sèche.

Thickening my skin,

durcissant ma peau,

- A baby has delicate skin.
- Babies have delicate skin.

Un bébé a une peau délicate.

- Beauty is but skin deep.
- Beauty is only skin deep.
- Beauty is only skin-deep.

La beauté n'a que l'épaisseur de la peau.

A darker skin tone.

La peau plus foncée.

Her skin is smooth.

Sa peau est douce.

I have greasy skin.

J'ai la peau grasse.

Tom has dark skin.

Tom a la peau foncée.

Her skin is soft.

Sa peau est douce.

The skin is rough.

La peau est rugueuse.

She has delicate skin.

Elle a la peau délicate.

I have dry skin.

J'ai la peau sèche.

She has oily skin.

Elle a la peau huileuse.

My skin is dry.

Ma peau est sèche.

Snakes shed their skin.

Les serpents muent.

skin lightening and skin bleaching is a multi-billion dollar business.

le business du blanchiment de peau génère des milliards de dollars.

- His skin was sprinkled with freckles.
- Her skin was sprinkled with freckles.

Sa peau était constellée de taches de rousseur.

- I got soaked to the skin.
- I got wet to the skin.

Je suis trempé jusqu'aux os.

The snake shed its skin.

Le serpent a mué.

A baby has delicate skin.

Un bébé a une peau délicate.

Her skin is perfectly smooth.

Sa peau est parfaitement lisse.

This will protect your skin.

- Ça protégera ta peau.
- Ça protégera votre peau.

Tanning can cause skin cancer.

Bronzer peut causer le cancer de la peau.

Beauty is only skin deep.

La beauté n'a que l'épaisseur de la peau.

I clearly have imperfect skin,

J'ai une peau imparfaite,

Beauty is but skin deep.

La beauté n'est que superficielle.

I need skin burn ointment.

J'ai besoin d'un onguent contre les brûlures.

The snake sheds its skin.

Le serpent mue.

Her skin was almost translucent.

- Sa peau était presque translucide.
- Sa peau était quasiment translucide.

I have very sensitive skin.

Ma peau est très sensible.

I have a sensitive skin.

J'ai la peau sensible.

She has snow-white skin.

Elle a la peau blanche comme neige.

Insects have a hard skin.

Les insectes ont une peau dure.

Tom has tanned olive skin.

Tom a une peau d'olive tannée.

Your skin feels like sandpaper.

- Ta peau ressemble à de la toile émeri.
- Ta peau, on dirait de la toile émeri.

It's boiling underneath his skin.

Il bout intérieurement.

He has very fair skin.

Il a une peau très claire.

- He has fair skin and hair.
- She has a fair skin and hair.

- Elle a la peau et les cheveux clairs.
- Il a la peau et les cheveux clairs.

- Since when is your skin jaundiced?
- How long has your skin been jaundiced?

Depuis quand votre peau est-elle jaunâtre ?

- Her skin is more white than snow.
- Her skin is whiter than snow.

Sa peau est aussi blanche que la neige.

The saying that beauty is but skin deep is but a skin-deep saying.

Le dicton selon lequel la beauté n'est que superficielle est d'un superficiel !

- His light skin was sprinkled with freckles.
- Her light skin was sprinkled with freckles.

Sa peau claire était parsemée de taches de rousseur.

Must have a darker skin tone."

doivent avoir la peau plus foncée. »

Then the sun on your skin

et le soleil sur votre peau,

This air is our earth's skin.

Cet air est la peau de notre planète Terre.

This occurs because the soap skin

Cela se produit parce que la peau du savon

Ayako's skin is sensitive to chemicals.

La peau d'Ayako est sensible aux produits chimiques.

Wet clothes adhere to the skin.

Les vêtements mouillés collent à la peau.

The sun has bronzed her skin.

Le soleil a bronzé sa peau.

She has fair skin and hair.

Elle a la peau et les cheveux clairs.

She got wet to the skin.

Elle fut trempée jusqu'à l'os.

She is all skin and bone.

Elle n'a que la peau sur les os.

I have a serious skin problem.

Ma peau sèche est très vilaine.

Mary has a slightly tanned skin.

Marie est un peu bronzée.

Her skin is whiter than snow.

Sa peau est plus blanche que la neige.

I got wet to the skin.

Je suis trempé jusqu'aux os.

Her skin is white like snow.

Sa peau est blanche comme neige.

What's your favorite skin care product?

Quel est votre produit de soin pour la peau préféré ?

Ultraviolet rays can cause skin cancer.

Les rayons ultraviolets peuvent causer le cancer de la peau.

His skin smelled like cotton candy.

Sa peau avait l'odeur de barbe à papa.

Wet clothing clings to the skin.

Les vêtements humides collent à la peau.