Translation of "Refusing" in Russian

They're refusing to work.

Они отказываются работать.

This patient is refusing treatment.

Этот пациент отказывается от лечения.

They're refusing to do that.

Они отказываются это делать.

Tom is refusing to help us.

Том отказывается нам помогать.

While refusing to run for any exits

отказываясь сбежать при любой возможности, —

Our only witness is refusing to testify.

Наш единственный свидетель отказывается давать показания.

Tom is refusing to pay his bills.

- Том отказывается оплачивать счета.
- Том отказывается платить по счетам.

Tom is refusing to tell us what happened.

Том отказывается говорить нам, что произошло.

Refusing to allow himself to be taken alive, he makes a fateful decision.

Но он не собирался отдаваться живым, а потому принял судьбоносное решение.

Wellington’s army at the Battle of Fuentes de Oñoro… but was widely blamed for refusing

сразиться с армией Веллингтона в битве при Фуэнтес-де-Оньоро ... но его широко обвиняли в том, что он отказался