Translation of "Funding" in Russian

- Who is funding the project?
- Who's funding the project?

Кто финансирует проект?

And if you're looking for funding,

И если тебе нужны деньги,

We lost all of our funding.

Мы лишились всего нашего финансирования.

I divided my funding into three equal parts.

Я разделил мой капитал на три равные части.

The industry is heavily dependent on government funding.

- Промышленность сильно зависит от государственного финансирования.
- Промышленность сильно зависит от финансирования со стороны государства.

On the other side you have artists seeking funding,

С другой стороны — художники, ищущие финансирование.

So with a mentor and a bit of seed funding,

С помощью куратора и небольшого стартового капитала

You went to the people who were funding those people.

вы пошли к людям, которые финансировали эти люди.

In that time, Putin has given Kadyrov ample funding in exchange for

В то время Путин щедро финансировал Кадырова в обмен на

The separatist rebels in the LPR and DPR have funding, weapons, and the assurance

У сепаратистских повстанцев в ЛНР и ДНР есть финансирование, оружие и уверенность в том, что

An admiring fan once asked Christopher Columbus how he managed to procure funding for all of his amazing journeys. Columbus then took the fan to an abandoned alley, took out a pistol, and said "That's how."

Однажды один почитатель спросил у Христофора Колумба, как ему удалось найти финансирование для своих выдающихся путешествий. Колумб отвёл его в тёмный переулок, достал пистолет и сказал: «Вот так».