Translation of "Looking" in Russian

- I'm just looking around.
- I'm just looking.
- I'm simply looking.

Я просто смотрю.

- Is she looking?
- Are you looking?

Она смотрит?

- You're not looking.
- You aren't looking.

Ты не смотришь.

- I'm just looking.
- I'm simply looking.

Я просто смотрю.

Keep looking.

- Продолжайте смотреть.
- Смотрите дальше.

- I'm just looking around.
- I'm just looking.

- Я просто смотрю.
- Я только смотрю.

- You're not looking.
- You are not looking!

- Ты не смотришь.
- Вы не смотрите.

- Everyone's looking for you.
- Everybody's looking for you.
- Everyone is looking for you.
- Everybody is looking for you.

- Тебя все ищут.
- Вас все ищут.

- Everyone's looking for him.
- Everyone's looking for her.
- Everyone is looking for that.

Его все ищут.

- We're looking for her.
- We are looking for it.
- We're looking for it.

Мы её ищем.

- I'm looking for you.
- I'm looking out for her.
- I'm looking for her.

Я её ищу.

- Everyone's looking for you.
- Everybody's looking for you.
- Everybody is looking for you.

- Тебя все ищут.
- Вас все ищут.

- She's looking at me.
- He's looking at me.

- Он смотрит на меня.
- Она на меня смотрит.
- Он на меня смотрит.

- They're looking for it.
- They're looking for her.

- Они его ищут.
- Они её ищут.

- Stop looking at me!
- Stop looking at me.

- Перестаньте на меня смотреть!
- Перестань на меня смотреть!
- Хватит на меня смотреть!

- They're looking for it.
- They're looking for him.

Они его ищут.

- I'm looking for someone.
- I'm looking for somebody.

Я ищу кого-нибудь.

- Who are you looking for?
- Who're you looking for?
- Whom are you looking for?

- Кого ты ищешь?
- Кого вы ищете?
- Ты кого ищешь?
- Вы кого ищете?

- What are you looking at?
- What're you looking at?
- What're you all looking at?

На что ты смотришь?

- Everyone's looking for Tom.
- Everybody is looking for Tom.
- Everyone is looking for Tom.

Все ищут Тома.

- Everyone's looking at me.
- Everyone is looking at me.
- Everybody is looking at me.

Все на меня смотрят.

- What are you looking for?
- What're you looking for?
- What're you guys looking for?
- What are you guys looking for?

- Что вы ищете?
- Что ты ищешь?
- Что Вы ищете?

It's about looking

а о том, как смотреть

Is anyone looking?

Кто-нибудь смотрит?

Is he looking?

Он смотрит?

Are you looking?

Ты смотришь?

He's looking good.

Он хорошо выглядит.

Is she looking?

Она смотрит?

We're still looking.

Мы всё ещё ищем.

I'm just looking.

Я просто смотрю.

You're looking good!

Отлично выглядишь!

No one's looking.

Никто не смотрит.

I'm average-looking.

Я ничем не примечателен.

They're not looking.

Они не смотрят.

You're looking better.

Ты выглядишь лучше.

You're looking chipper.

Ты бодро выглядишь.

You're looking thin.

Ты выглядишь похудевшей.

You're looking well.

- Хорошо выглядишь.
- Хорошо выглядите.

You aren't looking.

- Ты не смотришь.
- Вы не смотрите.

Tom isn't looking.

Том не смотрит.

We're not looking.

Мы не смотрим.

They kept looking.

Они продолжали смотреть.

They're still looking.

Они всё ещё смотрят.

I wasn't looking.

- Я не смотрел.
- Я не смотрела.

Keep looking around.

Продолжай смотреть по сторонам.

Looking for something?

Вы что-то ищете?

You're not looking.

- Ты не смотришь.
- Вы не смотрите.

I'm looking around.

- Я смотрю вокруг.
- Я озираюсь вокруг.

Let's keep looking.

Мы продолжаем смотреть.

looking to retire.

глядя на пенсию.

YouTube's looking at

YouTube смотрит на

- What are you looking at?
- What're you looking at?

- На что ты смотришь?
- На что вы смотрите?

- I'm looking for you.
- I am looking for you.

- Я ищу тебя.
- Я тебя ищу.
- Я вас ищу.
- Я Вас ищу.

- Who are you looking for?
- Who're you looking for?

- Кого ты ищешь?
- Кого вы ищете?
- Ты кого ищешь?
- Вы кого ищете?

- Everyone's looking at Tom.
- Everyone is looking at Tom.

Все смотрят на Тома.

- I am looking at that.
- I'm looking at that.

Я смотрю на это.

- I'm looking for Tom.
- I'm looking out for Tom.

- Я ищу Тома.
- Я приглядываю за Томом.

- What are you looking for?
- What're you looking for?

- Что вы ищете?
- Что ты ищешь?
- Что Вы ищете?

- We are looking for engineers.
- We're looking for engineers.

Мы ищем инженеров.

- I'm looking for them.
- I've been looking for them.

Я их ищу.

- I'm looking out for him.
- I'm looking for him.

Я ищу.

- What're we looking for?
- What are we looking for?

Что мы ищем?

- I'm looking for him.
- I've been looking for him.

- Я ищу его.
- Я его ищу.

- I'm looking for a job.
- I'm looking for work.

Я ищу работу.