Translation of "Seeking" in Portuguese

Seeking it.

Procurando.

He is seeking employment.

Ele está procurando emprego.

They are seeking jobs.

Eles estão à procura de empregos.

Death is seeking for his prey.

A morte está à procura de sua presa.

You are seeking jobs, aren't you?

Você está procurando emprego, não é?

Fadil was seeking love and companionship.

Fadil andava em busca de amor e de companhia.

You're just seeking to embellish all this!

Você só busca embelezar tudo isso!

I've been seeking an answer to your question.

Estive buscando uma resposta para sua pergunta.

- Tom is seeking a job.
- Tom is hunting for a job.

Tom está procurando trabalho.

Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it.

Acredite naqueles que estão buscando a verdade. Duvide dos que a encontram.

Vampire bats are most active on the darkest nights. Seeking blood in the blackness.

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

But that when he sailed to England seeking further fame and riches, he was shipwrecked

Mas quando ele navegou para a Inglaterra em busca de mais fama e riquezas, ele naufragou

- He is looking for a job.
- He is seeking employment.
- He is after a job.

Ele está procurando emprego.

He mounted his horse, and with his faithful hound went on seeking further adventures through the world.

Ele montou em seu cavalo e, com seu fiel cão de caça, partiu em busca de novas aventuras pelo mundo.

Man is a goal seeking animal. His life only has meaning if he is reaching out and striving for his goals.

O homem é um animal que busca objetivos. Sua vida só tem sentido se ele está alcançando seus objetivos e lutando por eles.

And, of course, an orangutan is seeking to live and survive in the environment which has been destroyed and may seek to defend itself.

e, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.

Today, grandchildren and great-grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered.

Hoje, netos e bisnetos dos genocídios lutam pelo reconhecimento dos massacres, buscando justiça pelos crimes do passado em nome de seus familiares brutalmente assassinados.