Translation of "Cub" in Russian

The missing cub.

Отставший детеныш.

One cub has become separated.

Один детеныш отстал.

The tiger cub looked like a large kitten.

Тигрёнок был похож на большого котёнка.

An encounter could be deadly for her boisterous cub.

Встреча может быть смертельной для ее вздорного детеныша.

- Nothing ventured, nothing gained.
- One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.

Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.

One morning, as the fox cub was making to leave the den, she suddenly called out "Ah!" and ran tripping and tumbling back to her mother, a paw pressed over one eye. "Mommy, something's got into my eye! Get it out, get it out!"

Одним прекрасным утром лисёнок попробовал было выбраться из пещеры, но вскрикнув «Ай!» покатился назад к маме-лисице, зажимая лапками глаза, и закричал: «Мамочка, мне что-то в глаза попало! Скорее, скорее вытащи!»