Translation of "Spaces" in Portuguese

He advanced his pawn forward two spaces.

Ele avançou o peão duas casas.

People are now steadily creeping into wild spaces,

as pessoas estão a alastrar-se para os espaços selvagens,

They are looking for new living spaces for them

eles estão procurando novos espaços para eles

SHOUP: You have to have parking spaces per something.

Você tem que ter "vagas por algo".

He helped me overcome my fear of closed spaces.

Ele me ajudou a superar o meu medo de espaços fechados.

The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

O eterno silêncio desses espaços infinitos me amedronta.

And still have one or two open spaces on every block.

e ainda assim ter uma ou duas vagas em cada quarteirão,

But the excessive amount of land dedicated to parking spaces is able to be repurposed.

Mas o excesso de espaço dedicado à estacionamentos são possíveis de serem repensados.

His efforts are focused on education, conflict prevention, and tracking of roaming cats in human spaces.

Os seus esforços focam-se na educação, prevenção de conflito e em localizar felinos a vaguear em espaços humanos.

One of the oddest ones is for a funeral home, because that’s sort of – parking spaces

Um dos mais estranhos é para uma funerária, porque seria algo como

Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.

Os falantes nativos do francês frequentemente adicionam espaços antes de símbolos de pontuação em outras línguas mesmo sendo normalmente incorreto.

It could be a number of spaces per bassinet in a hospital, or per holes in a golf course,

Pode ser por número de leitos em um hospital, ou por buracos em um campo de golfe,