Translation of "Something" in German

0.084 sec.

Examples of using "Something" in a sentence and their german translations:

- Say something!
- Say something.

- Sag etwas!
- Sag was!

- Something happened.
- Something has happened.
- Something did happen.

- Es ist etwas passiert.
- Es geschah etwas.
- Es ist etwas geschehen.

- Something happened.
- Something has happened.

- Es ist etwas passiert.
- Es geschah etwas.
- Es ist etwas geschehen.

- Is something wrong?
- Something wrong?

Stimmt etwas nicht?

- You've found something.
- They found something.
- You found something.

Sie haben etwas gefunden.

- Is something wrong?
- Something wrong?
- Did something seem wrong?
- Is there something wrong?

Stimmt etwas nicht?

- Have something to eat.
- Eat something.

Nimm dir etwas zu essen.

- I found something.
- I've found something.

Ich habe etwas gefunden.

Choosing something means giving something up.

Etwas wählen heißt etwas aufgeben.

- Did something happen?
- Has something happened?

Ist etwas passiert?

- Everyone wants something.
- Everybody wants something.

Jeder will etwas.

- Something is different.
- Something has changed.

Etwas ist anders.

- Everybody's doing something.
- Everyone's doing something.

Jeder macht was.

- Something strange is happening.
- Something weird's going on.
- Something strange is going on.
- There's something odd going on.
- There's something weird happening.
- There's something strange happening.

Es geht etwas Seltsames vor sich.

- Etwas Seltsames geschieht.
- Es geht etwas Seltsames vor sich.

Do something."

Tut etwas."

Something important

Etwas Wichtiges

something similar.

sowas ähnliches.

Do something!

- Tu etwas!
- Tu was!

Something wrong?

Haut etwas nicht hin?

Write something.

- Schreib doch etwas.
- Schreib etwas!

Eat something.

Iss was.

Say something!

Sag etwas!

Something changed.

Etwas hat sich geändert.

Say something.

Sag doch mal was!

Something happened.

Es ist etwas passiert.

Drink something.

- Trink was.
- Trinken Sie etwas.

Something stinks.

Irgendwas stinkt hier.

Do something.

- Mach doch was!
- Machen Sie doch etwas!
- Mach doch etwas!
- Machen Sie doch was!
- Macht doch was!
- Macht doch etwas!

- I can hear something.
- I hear something.

Ich höre etwas.

Always something new, but rarely something good.

Immer was Neues, aber selten was Gutes.

- Something terrible's happened.
- Something terrible has happened.

- Etwas Schreckliches ist passiert.
- Es ist etwas Schreckliches passiert.

- Something went wrong.
- Something has gone wrong.

Etwas ist schiefgelaufen.

- Something's changed.
- Something changed.
- Something has changed.

- Etwas hat sich geändert.
- Etwas hat sich verändert.

- There's something else.
- There is something else.

Da ist noch was.

- You're hiding something.
- You are hiding something.

Du verbirgst etwas.

- I saw something.
- I did see something.

Ich habe etwas gesehen.

- Something must've happened.
- Something must have happened.

Es muss etwas geschehen sein.

- Let's try something.
- We will have to do something.
- We have to do something.
- We must do something.
- We'll have to do something.

- Wir müssen etwas tun!
- Wir müssen etwas unternehmen.

- Something must be done!
- Something must be done.
- We'll have to do something.

Es muss etwas getan werden!

- Something's not right.
- Something isn't right.
- Something is wrong.
- Something is not right.

Hier stimmt was nicht.

- Something strange is happening.
- Something weird's going on.
- Something strange is going on.

Es geht etwas Seltsames vor sich.

- May I say something?
- Can I say something?

- Darf ich etwas sagen?
- Kann ich etwas sagen?

- Did somebody hear something?
- Did someone hear something?

Hat jemand irgendwas gehört?

- Maybe Tom knows something.
- Tom might know something.

Vielleicht weiß Tom etwas.

- Did you find something?
- Have you found something?

- Hast du etwas gefunden?
- Haben sie etwas gefunden?

- I found out something.
- I've found something out.

Ich habe etwas herausgefunden.

- She felt hurt by something.
- Something offended her.

Sie war wegen irgendetwas beleidigt.

- Something's missing.
- There's something missing.
- Something is missing.

Es fehlt etwas.

- I must've missed something.
- I must've overlooked something.

Ich muss etwas übersehen haben.

To be something, you must first become something.

Um etwas zu sein, musst du erst etwas werden.

- Someone gave you something.
- Somebody gave you something.

Jemand gab dir etwas.

But something like 100 and something thousand bucks.

aber sowas wie 100 und etwas tausend Dollar.

- Tom needs to eat something.
- Tom must eat something.
- Tom has to eat something.
- Tom's got to eat something.

Tom muss etwas essen.

- We have to do something.
- We must do something.
- We need to do something.

- Wir müssen etwas tun!
- Wir müssen etwas unternehmen.

- Tom did something stupid.
- Tom has done something foolish.
- Tom has done something stupid.

Tom hat eine Dummheit begangen.

- I brought you a little something.
- I've brought you a little something.
- I brought you something.
- I brought something for you.
- I've brought something for you.

Ich habe dir etwas mitgebracht.

- I want something to drink.
- I'd like something to drink.
- I want to drink something.
- I would like something to drink.
- I would like to drink something.
- I'd like to drink something.
- I could use something to drink.

- Ich hätte gern etwas zu trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.
- Ich möchte etwas trinken.

Something smaller, perhaps.

Vielleicht etwas Kleineres?

Something completely unexpected.

Von jemand völlig Unerwartetem.

Some said something;

einige sagten etwas;

But something happened

Aber etwas ist passiert,

Let's play something.

- Lass uns etwas spielen.
- Lasst uns etwas spielen.

Something stinks here.