Translation of "Bull" in Portuguese

Sometimes the bull wins.

Às vezes o touro ganha.

He likes to throw the bull.

Ele gosta de tirar onda.

To catch the bull, grab its horns.

O maior poder está no começo.

Bull fighting is a very interesting spectacle.

A tourada é um espectáculo muito interessante.

Provoking Fadil was poking a stick at an angry bull.

Provocar Fadil era cutucar com vara curta um touro bravo.

Is it doing the earthquake the bull we are standing on?

Está fazendo o terremoto o touro em que estamos pisando?

Laocoon, Neptune's priest, by lot ordained, / a stately bull before the altar slew.

Laocoonte, / sacerdote indicado por sorteio / para o ofício a Netuno, então solene / ao pé do altar sacrificava um belo touro.

This bull sea lion hasn’t grown this big on a diet of fish alone.

Este leão-marinho macho não é grande graças a uma dieta exclusiva de peixe.

As when a wounded bull / shakes from his neck the faltering axe and, fain / to fly the cruel altars, roars in pain.

Qual berra e muge o touro, que, ferido, / do altar escapa procurando sacudir / da cerviz o machado não certeiro.

- He won't die. He is as strong as a horse.
- He is not going to die. He is as strong as a bull.

Ele não vai morrer. É forte como um touro.

So spake he and on altars, reared aright, / due victims offered, and libations meet; / a bull to Neptune and Apollo bright, / to tempest a black lamb, to Western winds a white.

Assim tendo falado, nos altares / as adequadas vítimas imola: / um touro a ti, glorioso Apolo, outro a Netuno, / ovelha preta aos temporais, branca aos favônios.

The dozen animal signs in the Chinese zodiac come from the eleven kinds of animals found in nature: the rat, the bull, the tiger, the hare, the snake, the horse, the lamb, the monkey, the rooster, the dog, and the pig -- and the mythical dragon; they are used as a calendar.

Os doze animais dos signos do zodíaco chinês provêm de onze tipos de animais que encontramos na natureza: o rato, o boi, o tigre, o coelho, a serpente, o cavalo, o carneiro, o macaco, o galo, o cachorro e o porco, e do mitológico dragão; eles são utilizados como calendário.