Translation of "Standing" in Russian

- Everyone's standing.
- Everyone is standing.

Все стоят.

I'm standing.

Я стою.

Who's standing?

Кто стоит?

We're standing.

Мы стоим.

Everybody's standing now.

Итак, все встали.

Everybody still standing,

Тех, кто продолжает стоять,

Please remain standing.

Пожалуйста, продолжайте стоять.

Standing completely still,

Застыв без движения...

And still standing

и все еще стоит

He was standing.

Он стоял.

Everyone stayed standing.

Все остались стоять.

Everyone remained standing.

Все остались стоять.

Tom is standing.

Том стоит.

Tom remained standing.

Том остался стоять.

I'm already standing.

Я уже стою.

I'm standing up.

Я встаю.

Maria was standing.

Мэри стояла.

Tom was standing.

Том стоял.

Tom isn't standing.

Том не стоит.

They were standing.

Они стояли.

- You're standing on my foot!
- You're standing on my foot.

- Вы на моей ноге стоите!
- Ты на моей ноге стоишь!

Who is standing there?

Кто там стоит?

Where is he standing?

Где он стоит?

He is still standing.

Он всё ещё стоит.

Horses sleep standing up.

Лошади спят стоя.

Tom was standing outside.

Фома стоял снаружи.

She remained standing still.

- Она остановилась.
- Она осталась стоять.

Tom is standing up.

- Том встаёт.
- Том поднимается.

I'll eat standing up.

Я поем стоя.

Don't bother standing up.

Не беспокойтесь, не вставайте.

Tom is already standing.

Том уже стоит.

Tom was standing still.

Том стоял спокойно.

Where were they standing?

Где они стояли?

Where were you standing?

Где вы стояли?

Why are you standing?

- Почему ты стоишь?
- Почему вы стоите?

I sleep standing up.

Я сплю стоя.

I'm tired of standing.

Я устал стоять.

Why is Tom standing?

Почему Том стоит?

- Everyone's standing.
- Everyone's up.

Все стоят.

Nobody was left standing.

Никто не остался стоять.

There's standing room only.

Есть только стоячие места.

Why's everyone still standing?

Почему все до сих пор стоят?

- Someone is standing at the gate.
- Somebody's standing at the gate.

Кто-то стоит у ворот.

- Tom is standing next to Mary.
- Tom is standing near Mary.

Том стоит рядом с Мэри.

- They were standing in a line.
- They were standing in a queue.

Они стояли в очереди.

Standing in queue for seeds.

За семенами, которые они сами могут вырастить.

We got a standing ovation.

Нам аплодировали стоя.

Tom is standing near Mary.

Том стоит рядом с Мэри.

I don't like standing around.

Не люблю стоять просто так.

I'm standing in the shade.

Я стою в тени.

I saw Jessie standing there.

Я видел, что Джесси стояла там.

He's standing behind his mother.

Он стоит позади своей матери.

The artist painted standing up.

Художник рисовал стоя.

- Everyone's up.
- Everyone is standing.

Все стоят.

He's standing on his head.

Он стоит на голове.

Why are you standing there?

- Ты чего там стоишь?
- Вы чего там стоите?

Why are you standing here?

- Зачем вы здесь стоите?
- Зачем ты здесь стоишь?
- Почему ты стоишь здесь?

Tom was standing in line.

Том стоял в очереди.

You're standing on my foot!

Вы на моей ноге стоите!

He's standing before the door.

Он стоит перед дверью.

You're standing in my way.

- Вы стоите на моём пути.
- Ты стоишь на моём пути.

You're standing on my foot.

Ты на моей ноге стоишь!

I was standing right there.

Я стоял прямо там.

Tom is standing behind Mary.

Том стоит за Мэри.

Why are you still standing?

- Почему ты до сих пор стоишь?
- Почему вы до сих пор стоите?

Everyone except Tom was standing.

Все, кроме Тома, стояли.

Everybody but Tom was standing.

Все, кроме Тома, стояли.

Tom had trouble standing up.

Тому было трудно вставать.

Tom was standing near Mary.

Том стоял рядом с Мэри.

Tom wasn't standing in line.

Том не стоял в очереди.

- Who is the girl standing over there?
- Who's the girl standing over there?

Кто эта девушка, которая там стоит?

Do you have any standing room?

У вас есть стоячие места?

He kept standing against a tree.

Он продолжал стоять спиной к дереву.

He was standing on the floor.

Он стоял на полу.

He was standing behind the door.

Он стоял за дверью.

He was standing at the door.

Он стоял на пороге.

They were standing in a row.

Они стояли в очереди.