Translation of "Stopping" in Polish

Thanks for stopping by.

Dziękuję za wizytę.

No one's stopping you.

Nikt Cię nie zatrzymuje.

Why are you stopping?

Dlaczego przestajesz?

What are you stopping for?

Dlaczego się zatrzymujesz?

- Tom finally gave up smoking.
- Tom ended up stopping smoking.

Tom wreszcie rzucił palenie.

[narrator] And stopping that abuse is just part of this epic battle.

Zapobiegnięcie takiemu okrucieństwu to część wielkiej bitwy.

stopping me from wanting to connect with somebody that's that important to me.

żeby przeszkodzić w skontaktowaniu się z osobami, które są tak ważne dla ciebie.

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

Auta, które cudem uniknęły ataku, próbują uciec przed potężną bestią.