Translation of "Shook" in Polish

He shook my hand.

Uścisnęliśmy sobie ręce.

The story shook him badly.

Ta historia mocno nim wstrząsnęła.

I shook hands with Jane.

Uścisnąłem rękę Jane.

The explosion shook the ground.

Wybuch wstrząsnął ziemią.

They shook hands with each other.

Podali sobie ręce.

He shook hands with the mayor.

Uścisnęli sobie ręce z burmistrzem.

The ceiling over my head shook.

Nad moją głową zatrząsł się sufit.

He shook hands with his friend.

Uścisnął rękę przyjacielowi.

Tom shook his head in opposition.

Tomasz pokręcił głową na znak sprzeciwu.

Tom shook his head to disagree.

Tomasz pokręcił głową na znak sprzeciwu.

An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.

Trzęsienie ziemi o sile 5 stopni w skali Richtera nawiedziło Tokyo.

He shook hands with her and smiled.

Podał jej rękę i uśmiechnął się.

He shook his son by the shoulder.

Złapał syna za ramię i potrząsnął.

He shook hands with the famous singer.

Uścisnął rękę temu słynnemu śpiewakowi.

I shook my head a few times.

Potrząsnąłem kilkakrotnie głową.

Tom shook his head to say no.

Tomasz pokręcił głową, żeby powiedzieć nie.

Then we shook hands and said good-bye.

Podaliśmy sobie ręce i pożegnaliśmy się.

For some reason or other she shook her head.

Z jakiegoś powodu potrząsnęła głową.

My friend shook his head as much as to say "impossible".

Przyjaciel pokręcił głową, jakby mówił "to niemożliwe".

We shook hands and parted at the end of our journey.

Na koniec podróży uścisnęliśmy sobie dłonie i pożegnaliśmy się.

In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.

W czasie wielkiego trzęsienia ziemi w Kansai ziemia drżała przez długi czas.

The woman let out such a loud shriek that the house shook.

Kobieta wydała tak głośny krzyk, że dom zatrząsł się.