Translation of "Explosion" in Polish

- He was alarmed by the explosion.
- He was startled by the explosion.

Był zaskoczony wybuchem.

Here's a supernova explosion remnant,

To pozostałość po eksplozji supernowej,

The explosion shook the ground.

Wybuch wstrząsnął ziemią.

We were startled by the explosion.

Byliśmy zaskoczeni wybuchem.

What was the cause of the explosion?

Jaka była przyczyna eksplozji?

All at once there was an explosion.

Nagle rozległ się wybuch.

We had a narrow escape from the explosion.

Ledwo uciekliśmy przed wybuchem.

I want to know what caused the explosion.

Chcę wiedzieć, co spowodowało eksplozję.

A bunch of people died in the explosion.

Grupa ludzi zginęła w wybuchu.

In fact, it explodes violently in a supernova explosion.

Wybucha gwałtownie w eksplozji supernowej.

Has to be created in this more violent explosion.

może powstać jedynie w wyniku tej gwałtownej eksplozji.

Last night an explosion took place at a fireworks factory.

Ubiegłej nocy miał miejsce wybuch w fabryce fajerwerków.

The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.

Wciąż mam przed oczami wybuch promu kosmicznego.

After an explosion caused the tunnel to collapse, killing many of its workers.

po tym, jak eksplozja spowodowała zawalenie się tunelu, zabijając wielu pracowników.

Ah, I tell ya, I always love an explosion, but gunpowder is not without its dangers.

Nie pogardzę małą eksplozją, ale proch strzelniczy może być niebezpieczny.