Translation of "Ceiling" in Polish

But start seeing their ceiling.

Ale spójrzcie na ich sufity.

He painted the ceiling blue.

Pomalował sufit na niebiesko.

The fly is on the ceiling.

Na suficie jest mucha.

The ceiling over my head shook.

Nad moją głową zatrząsł się sufit.

My apartment has a suspended ceiling.

Mam w mieszkaniu podwieszany sufit.

There's a big fly on the ceiling.

Na suficie siedzi wielka mucha.

There is a dragonfly on the ceiling.

Na suficie siedzi ważka.

He hung a lamp from the ceiling.

Zawiesił lampę na suficie.

The ceiling is no longer leaking that much;

sufit nie będzie już tak bardzo przeciekał;

He gazed at the ceiling for a long time.

Długo wpatrywał się w sufit.

Down came the ceiling and the dog went away.

Sufit się zawalił i pies uciekł.

Make sure that the device is attached firmly to the ceiling.

Proszę sprawdzić, czy to urządzenie jest dobrze przymocowane do sufitu.

I was surrounded by four walls and a low ceiling of opportunity.

Byłem zamknięty w czterech ścianach bez widoków na przyszłość.

He is such a tall man that he can touch the ceiling.

Jest tak wysoki, że dotyka sufitu.

The cost of living has shot through the ceiling in the last year.

Koszty życia poszybowały w górę w ciągu ostatniego roku.

It’s possible that when we get there, civilization will be entirely gone because there is a ceiling to our advancement.

Możliwe, że kiedy tam dotrzemy, cywilizacja zostanie starta z powierzchni ziemi w związku z istniejącą granicą naszego rozwoju.

And given the other possibility — which is human civilization has an inevitable ceiling — Musk thinks we better HOPE that we’re in a simulation.

A pamiętając o drugiej opcji, czyli nieprzekraczalnej granicy rozwoju cywilizacyjnego, Musk stwierdza, że lepiej mieć nadzieję, iż *jesteśmy* w symulacji.