Translation of "Hands" in Polish

- Hands off.
- Hands off!

Ręce precz.

Hands.

Ręce.

- Put your hands up!
- Hands up!

- Ręcece do góry!
- Podnieś obie ręce!
- Podnieście ręce!

- Raise your hands.
- Raise your hands!

- Ręce do góry.
- Proszę podnieść ręce.

- Raise your hands.
- Put your hands up.

Ręce do góry.

- Put your hands up!
- Hands up!
- Put your hands up in the air!

Ręce do góry!

- Put your hands up!
- Put your hands up.

Ręce do góry.

- Tom has big hands.
- Tom's hands are large.

Tom ma duże ręce.

No hands involved.

Ręce nie mają z tym nic wspólnego.

Wash your hands.

Umyj ręce.

Raise your hands.

Proszę podnieść ręce.

- He held up his hands.
- He raised his hands.

On podniósł swoje ręce.

- Tom has big hands.
- Tom has large hands.
- Tom's hands are large.
- Tom has big arms.

Tom ma duże ręce.

- I wash my hands.
- I wash my hands of it.

Myję ręce.

All hands, abandon ship!

Wszyscy, opuścić statek!

He has big hands.

On ma duże ręce.

Please, wash your hands.

Umyj, proszę, ręce.

My hands are tied.

Mam związane ręce.

I'm washing my hands.

Myję ręce.

I wash my hands.

Myję ręce.

Put your hands down!

Opuść ręce.

They washed their hands.

Umyli ręce.

You have beautiful hands.

Masz piękne dłonie.

They wash their hands.

One myją swoje ręce.

Are your hands clean?

Masz czyste ręce?

We washed our hands.

Umyliśmy ręce.

Give me your hands.

- Pokaż mi swoje ręce.
- Daj mi swoje ręce.

His hands were empty.

Miał puste ręce.

We clapped our hands.

Klaskaliśmy w dłonie.

Look at your hands.

Spójrz na swoje ręce.

My hands are sticky.

Ręce mi się kleją.

Hands off my flowers!

Nie dotykaj moich kwiatów.

Tom's hands are full.

Tom ma zajęte ręce.

She raised her hands.

Podniosła ręce.

My hands are shaking.

Moje ręce się trzęsą.

- Wash your hands before meals.
- Wash your hands before you eat.

Myj ręce przed jedzeniem.

- Wash your hands before eating.
- Wash your hands before you eat.

Umyj sobie ręce przed jedzeniem.

- Hold the ball in both hands.
- Hold the ball with both hands.

Trzymaj piłkę obiema rękami.

- Put your hands on your head!
- Put your hands on your head.

Ręce na głowę!

They stood together holding hands,

Stały razem, trzymając się za ręce,

Take your hands off me.

Weź ręce.

Did you wash your hands?

Umyłeś ręce?

Brian is holding Kate's hands.

Brian trzyma Kate za rękę.

Hold it with both hands.

- Trzymaj to obiema rękami.
- Przytrzymaj to obiema rękami.

He refused to shake hands.

Odmówił podania ręki.

Many hands make light work.

Wiele rąk do pomocy ułatwia pracę.

I eat with my hands.

Jem rękami.

- Wash up.
- Wash your hands.

Umyj ręce.

Keep your hands off me.

Ręce precz ode mnie.

Wash your hands with soap.

Umyj ręce mydłem.

Wash your hands before meals.

Myj ręce przed jedzeniem.

I shook hands with Jane.

Uścisnąłem rękę Jane.

My hands are pretty cold.

Moje ręce są dosyć zimne.

Wash your hands before eating.

Myj ręce przed jedzeniem.

They held up their hands.

Oni wznieśli swoje ręce.

Can I wash my hands?

Czy mogę umyć ręce?

- I am going to wash my hands.
- I'm going to wash my hands.

- Umyję ręce.
- Pójdę umyć ręce.

- Tom is able to walk on his hands.
- Tom can walk on his hands.

Tom umie chodzić na rękach.

- Tom put his hands in his pockets.
- Tom put his hands into his pockets.

Tom włożył dłonie do kieszeni.

She would clap her hands rhythmically,

rytmicznie przy tym klaszcząc,

Have you washed your hands yet?

Umyłeś już ręce?

Why are you holding my hands?

Czemu trzymasz mnie za ręce?

All the students clapped their hands.

Wszyscy studenci klaskali.

Her hands rested on her lap.

Trzymała ręce na kolanach.

They shook hands with each other.

Podali sobie ręce.

He shook hands with the mayor.

Uścisnęli sobie ręce z burmistrzem.

Tom can walk on his hands.

Tom umie chodzić na rękach.

Hold the ball with both hands.

Trzymaj piłkę obiema rękami.

Why are you washing your hands?

Dlaczego myjesz swoje ręce?

Keep your hands on the wheel.

Trzymaj ręce na kierownicy.

Wash your hands before you eat.

Umyj sobie ręce przed jedzeniem.

Tom's hands are behind his back.

Ręce Toma są za jego plecami.

I wash my hands before lunch.

Myję ręce przed lunchem.

I need to wash my hands.

Muszę umyć ręce.

Don't forget to wash your hands.

Nie zapomnij umyć rąk.

Come out with your hands up.

Wyjdź z podniesionymi rękami.

My hands are full right now.

Mam teraz pełne ręce roboty.

Keep your hands off my bike!

Nie dotykaj mojego roweru.

This building changed hands several times.

- Ten budynek zmieniał właściciela kilka razy.
- Ten budynek kilkakrotnie zmieniał właściciela.

He shook hands with his friend.

Uścisnął rękę przyjacielowi.

Dry your hands on this towel.

- Wytrzyj ręce tym ręcznikiem.
- Osusz ręce tym ręcznikiem.

Or in this room, raise your hands

Nawet tutaj. Ręka do góry!