Translation of "Poverty" in Polish

They live in poverty.

Oni żyją w nędzy.

poverty rate was 12 percent

wskaźnik nędzy wynosił 12 procent,

Many diseases result from poverty.

Wiele chorób jest wynikiem nędzy.

Poverty drove him to steal.

Bieda popchnęła go do kradzieży.

We want freedom from poverty.

Chcemy życia bez nędzy.

Now the poverty rate is 11%.

Teraz wynosi 11%.

And help Cambodian families escape poverty.

i pomagać kambodżańskim rodzinom wyjść z biedy.

Poverty, limited access to education, limited choices,

Bieda, ograniczony dostęp do edukacji, brak perspektyw,

She knows poverty only in the abstract.

Ona zna ubóstwo tylko z teorii.

He concealed his poverty from my eyes.

Ukrył swoje ubóstwo przed moim wzrokiem.

Poverty is the mother of all vices.

Bieda jest u źródeł wszelkiego zła.

I was so shocked by the poverty there.

Zszokowała mnie tamtejsza bieda.

Had seven percent of their citizens in poverty

7% obywateli żyło w ubóstwie,

We had a poverty rate of around 39%.

wskaźnik ubóstwa wynosił około 39%.

Poverty is still the major cause of crime.

Ubóstwo jest wciąż najpoważniejszą przyczyną przestępczości.

These dynamics are most acute under conditions of poverty,

Ta dynamika jest najwyraźniejsza w warunkach ubóstwa,

10 percent of the world population in extreme poverty

10% populacji żyło w skrajnej nędzy

37 percent of the world population in extreme poverty

37% populacji świata żyło w skrajnej nędzy,

The whole nation is waging a war against poverty.

Cały kraj walczy z ubóstwem.

That's one and a quarter billion people leaving poverty behind,

To 1,25 miliarda ludzi wychodzących z ubóstwa,

He had no choice but to give up school because of poverty.

Był bardzo biedny, więc musiał rzucić szkołę.

Drought, poverty, and unemployment have driven outmigration from Mauritania since the 1970s.

Susza, ubóstwo i bezrobocie napędzały emigrację z Mauretanii od lat siedemdziesiątych.