Translation of "Man's" in Korean

[Bear] You know what they say, one man's trash, another man's treasure.

이런 말이 있죠 누군가에게는 쓰레기지만 누군가에게는 보물이다

She healed a grown man's pain.

어른의 고통을 치유해주었어요.

Google is our modern man's God.

구글은 현대인의 '신'이 됐어요.

Okay, now we're committed to this Dead Man's Anchor.

이제 '데드 맨스 앵커'를 믿고 내려가 보겠습니다

Its wingspan like the spread of a man's hand.

‎날개를 펼치면 사람 손바닥만 하죠

I thought, "What's more of a man's man than a cowboy?"

저는 생각했어요 "카우보이보다 남자다운 것은 뭐가 있을까?"

I took the man's hand, the top of my head blew away,

나는 남자의 손을 잡았고 정신을 날려 버렸다.

[Bear] The Dead Man's Anchor, brave choice. First, we gotta dig a trench.

'데드 맨스 앵커'군요 용감한 결정입니다 먼저 도랑을 파야 합니다

And it's like burying a dead man, that's why they call it Dead Man's Anchor.

죽은 사람을 묻는 것 같다고 해서 '데드 맨스 앵커'라고 부르죠

Now, I knew I wanted my character to be a man's man like my dad was.

저는 아버지가 그랬듯이 남자 중의 남자같은 캐릭터를 원했어요.