Translation of "Know" in Korean

You know,

여러분

I know

나는 알아요.

Know your reds.

빨간색을 아시는 거죠.

Know your reds,

빨간색을 아셔야 합니다.

"I don't know."

"잘 모르겠어."

We don't know!

우리는 모릅니다.

I didn't know,

저도 어찌할 줄 몰라

We know that.

우리도 알고 있죠.

I don't know.

저도 잘 모르겠네요.

You might know how it's done, you might not know,

여러분은 이 방법을 알 수도 있고, 어쩌면 모를 수도 있겠죠.

So, we know that. What don't we know about water?

자, 그렇다면 우리가 물에 대해 모르는 건 뭘까요?

But I needed to know. Like, I wanted to know.

하지만 전 알아야 했어요. 알고 싶었어요.

I-- you know, I thought about things and, you know,

무슨 일이든

But, you know what?

하지만 그거 아시나요?

We really don't know.

우리는 실제로 잘 모르는 것입니다.

I still don't know.

저도 모르겠습니다.

We know that today,

오늘날에도

You know, old outsheds.

오래된 창고라든가

What would they know?

그들이 뭘 알겠어요?

I know that feeling.

저도 그 기분을 알죠.

That's scary, I know.

두렵겠죠, 알아요.

We barely know them.

아직도 잘 알지 못하는 친구들이죠.

You all know that.

우리는 모두 알고 있습니다.

But you know reality --

그렇지만 현실이란...

And the more you know, the more you want to know.

알면 알수록, 더 알고 싶어지는 학문이죠.

We often don't know the words and we don't know the symbols,

사람들은 종종 단어를 모르고 기호도 모릅니다.

You know, if you know that people of color are most vulnerable

유색 인종이 취약하다는 걸 안다면

I know it, they know it, why am I dragging this out?

나도 알고 다들 아는 사실인데 왜 굳이 질질 끌고 있지?

I know I'm not alone.

저만 그렇게 생각하는 것은 아닙니다.

But it works! I know!

그런데 효과가 있습니다! 제가 압니다!

Do you know that feeling?

그 기분 아세요?

We hate to not know.

무지를 싫어하죠.

"I know what you did.

"당신이 무슨 짓을 했는지 알아요."

To know what they say.

뜻하는 바를 알 수 있습니다.

You know, stories and politicians

이야기와 정치인들은

I know how to drive,

운전할 줄 알지만

But you already know that.

하지만 이미 알고 있습니다.

We all know the saying,

저희 모두 이 속담을 알고 있어요.

But I also know Lauran.

하지만 전 로란을 잘 알거든요.

I know how that goes.

이것이 어떻게 갈지을 압니다.

You know what she replied?

그녀가 뭐라 대답했는지 아세요?

You know, it's the beef --

여러분 이건 소고기에요.

I don't know about that --

잘 모르겠지만요.

You know, I'm African-American,

저는 아프리카계 미국인이죠

You know, what are opportunities.

"카리 라자-화이트 브러더후드/시스터솔 창립자 & 단장"

Parents around the country know

전국의 부모님들은

You know, things went south.

상황이 나빠졌죠

You know, I like absurdism.

저는 부조리주의가 좋아요

Someone I know really closely

저와 정말 친한 분인데

Statements doesn't know much about

진술에 대해 많이 알지 못한다.

In fact, you know what?

이렇게 하죠.

And I did not want Okuloma to know that I did not know,

하지만 오콜로마가 내가 모르는 걸 눈치채지 말았으면 해서

And you know, now we know that once we networked with each other.

그리고 이제 우리는 서로가 네트워크로 연결되어 있다는 것을 압니다.

RK: We get to know one another, and we do different things, you know.

우리는 서로를 알아가고, 많은 일을 함께 하지만

But did you know, every day,

하지만 여러분, 매일 매일

You know, that's it. I'm done.

더는 맞선 볼일은 없을 거예요.

Many new mothers already know this,

어머니들은 이미 알고 있어요.

We didn't know anything about him,

그를 알 수 있는 정보가 아무것도 없는 상태에서

Does somebody know how this works?

이것이 어떻게 작용하는지 아는사람 있나요?

And I didn't know the answer,

전 질문의 답을 몰랐어요.

But, you know, her plan worked.

하지만, 여러분도 아실 수 있듯, 어머니의 계획은 이루어졌죠.

And I wanted to know more.

그리고 좀 더 알고 싶었습니다.

Whether you know it or not.

여러분이 알든 모르든 말입니다.

And you know what I've learned?

제가 무엇을 배웠을까요?

Someone, somewhere -- North Korea, you know --

어딘가의 누군가가, 예를 들어 북한과 같은

That I didn't know existed before,

전에는 존재조차 몰랐었죠.

You know, get a big existence.

즉 오래 살고 싶어서죠.

Girl: (Crying) I -- I don't know.

소녀: (울먹이며) 전.. 잘 모르겠어요.

We got to know each other.

우리는 서로를 알아갔어요.

The things you think you know

여러분이 안다고 생각하는 것들이

We know it's the female, right?

암컷이잖아요, 그렇죠?

You know, on the TED stage,

그러니까 TED 강연장 같은 이런 곳에서

You know what your superpowers are.

누구나 초능력이 있잖아요.

You know what I told them?

제가 뭐라고 했는지 아세요?

When they don't even know me.

싫어하게 됐는지를 이해해보려 노력하는 자리죠.

I don't know how it happened.

어떻게 그렇게 됐는지도 모르겠어요.

And you know, all new technologies --

알다시피, 이러한 새 기술력은-

But here's what I also know:

하지만 전 이것도 알고 있어요.

I know I'm gonna get there,

난 그 곳에 가리라는 걸 알아요.

You know, the low-hanging fruit,

뻔한 범법자들이죠

You know how confusing that is,

그게 얼마나 혼란스러운건지, 그리고

And if you didn't know English,

여러분들이 영어를 모르신다면

And I wanted to know why.

전 그 이유가 궁금해졌죠.

We have to know the truth.

진실이 밝혀져야만 합니다.

Know how to pronounce my name.

제 이름을 발음하는 법을 알고

Know my pronouns -- he, she, they.

저를 지칭할 땐 그, 그녀, 그들 중 무엇을 쓰는지

You know, the single-minded one,

한 가지에만 전념한 나머지

And so that lets you know,

그분들 얘길 들으며

You know, and think about it.

생각해봐요

“Lat pack. You know lat pack?”

"Lat pack. Lat pack에 대해 아시나요?"

They don’t know where they’re going.

그들은 어디로 가야할지 모르고 있습니다

I know it seems really complicated,

사실 정말 좀 복잡해 보이긴 하죠.

I'm not thinking about, you know,

그러니깐, 이걸 내일 해야 한다든가

Oh, I know what these are.

오,이게 뭔지 알아요.

I know more about it genetically.

저는 이제 이것을 유전적으로 더 잘 알기에

They know Jimmy's made them feel

아이들은 지미와 얘기하면

You know what? F*ck it.

근데 그거 알아요? 관둬요.

I know a lot of times we talk about the systematic racism and, you know,

조직적인 인종차별에 관해 자주 이야기하는데

I mean you know how it is:

당신은 어떻게 하는지 알아야 합니다.

You'll know the why for your existence

당신은 스스로가 왜 존재하는지 알게 될 것이고