Translation of "Cannot" in Korean

They cannot learn.

배우지 못합니다.

Because we cannot control

우리는 매일매일

My life cannot be over!

내 인생을 이렇게 끝내긴 싫어!

cannot be found outside the mind."

마음의 외부에서 발견될 수 없다."

Their illusions accomplish what technology cannot.

마술은 기술의 한계를 극복합니다.

We cannot create cities for everyone

우리는 모든 사람들을 위한 도시를 만들수는 없습니다.

But we cannot afford this attitude,

하지만 이런 태도는 인정할 수 없습니다.

Because we cannot do this alone.

이 일을 혼자서는 할 수 없기 때문이죠.

What I cannot forgive is not trying."

내가 용서할 수 없는 것은 시도하지 않는 것이다."

You cannot win unless the group wins.

팀이 승리하지 않는 한 게임에서 이길 수 없습니다.

“If you don't, you cannot change anything.”

"행동하지 않으면 아무것도 바꿀 수 없다."

We cannot deny it -- presence creates possibility.

존재는 가능성을 창조한단 걸 부인할 수 없습니다.

But cannot concentrate because of the music.

하지만 음악 때문에 집중할 수가 없죠.

Those are things that AI cannot do.

AI가 할 수 없는 것들이죠.

Are there because they cannot pay bail.

보석금을 지불할 능력이 없기 때문에 거기 있습니다.

It's a world our eyes cannot penetrate.

‎우리의 눈이 ‎침투할 수 없는 세계죠

Today, we cannot be sure about this relationship.

오늘날, 우리는 이 관계에 확신할 수 없어요.

Can we also draw what we cannot see,

우리가 볼 수 없는 것도 그릴 수 있을까요?

And if you don't, you cannot change anything."

하지만 극복하지 못한다면, 아무것도 바꾸지 못할 것입니다."

The things a president can and cannot do

대통령이 할 수있는 일과 할 수없는 일

We cannot forget the lesson of law number 4.

우리는 네 번째 법칙이 주는 교훈을 잊어서는 안 될 겁니다.

Is it any wonder that the foundations cannot hold?

그 기초가 튼튼하지 않다는 것이 틀린말일까요?

Like us, he cannot see much color in moonlight,

‎우리처럼, 달빛 아래에서는 ‎색을 잘 구별하지 못합니다

Because you cannot forgive something that didn't happen to you.

나한테 벌어진 게 아닌 일을 용서할 수는 없으니까요.

Population cannot be seen in isolation from production or consumption.

인구를 생산이나 소비와 별개로 볼 수는 없다는 거에요.

They cannot afford to pay the price of their freedom.

자유를 위한 금액을 지불할 수 없다는 이유로요.

And you can measure data, but you cannot measure an idea.

여러분은 데이터를 측정할 순 있어도, 아이디어를 측정할 순 없습니다.

Put another way, you cannot increase the quality of an argument

다르게 생각해 보면 설득력을 향상시키기 위해서

Now, what drawings can do is they cannot only communicate images,

그림은 단순히 이미지로 의사소통하는 것이 아니라

The changes that we want cannot be achieved only by dreaming

꿈을 꾼다고 하여 변화가 일어나지는 않습니다.

But at bedtime, I still cannot get my mind to stop thinking.

하지만 잠자리에서 떠오르는 상념들이 쉬 사라지진 않아요.

It's a taste that's so bad, it cannot be described with words,

그 맛은 정말 끔찍해서 말로 표현할 수 없습니다.

With danger roaming in the darkness, she cannot risk leaving them alone.

‎위험한 수컷이 ‎어둠 속을 배회하는데 ‎새끼들끼리 놔둘 수는 ‎없는 노릇이죠

Such that it can solve all the problems that I cannot solve myself,

그래야 제가 해결 못하는 모든 문제를 로봇이 대신 해줄 수 있고

Is an individual story of horror at a level that we cannot imagine.

상상조차 할 수 없는 수준으로 끔찍하게 죽어갑니다

Because they cannot stand to be around people who think differently than they do.

다른 생각을 가진 사람들을 참아낼 수 없었거든요.

Back your loan! Even if you cannot pay your debts, the state is going to help you!

보증도 서드리지. 빚 못 갚아도 걱정마소. 정부가 다 도와드리리다."

The Pentagon says the North Koreans cannot fit a nuclear bomb on the Hwasong-14 and have

[현재로선 핵탄두 소형화 능력을 가졌다는 증거가 없다] 미 국방부는 북한이 화성14호에 핵폭탄을 장착할 수 없으며 실제로 사용가능 여부도

If one year you cannot pay taxes… it´s OK! I will forgive you! Do you need some grant?

뭐 일년 뒤에 세금 못 내게 돼도 오케이! 내가 다 용서해드리리다. 보조금 필요허요?