Translation of "Alone" in Hungarian

- Tom's alone.
- Tom is alone.

Tom egyedül van.

- They're alone.
- They are alone.

- Egyedül vannak.
- Magukban vannak.

- He is alone.
- She's alone.

Egyedül van.

- He is alone.
- He's alone.

Egyedül van.

- She is alone.
- She's alone.

Egyedül van.

- We're not alone.
- We aren't alone.
- We are not alone.

Nem vagyunk egyedül.

- Leave her alone.
- Leave her alone!

Hagyj neki békét!

- Leave that alone.
- Leave that alone!

Hagyd azt békén!

- You're not alone.
- You aren't alone.

Te nem vagy egyedül.

- Leave me alone!
- Leave me alone.

- Hagyj békén!
- Hagyjál békén!
- Hagyjál!

- Let me alone.
- Let me alone!

- Hagyj egyedül.
- Hagyj magamra!

- Leave it alone!
- Leave it alone.

- Hagyd békén!
- Hagyd a csudába!
- Hagyjad nyugodtan!

- Leave him alone.
- Leave him alone!

- Hagyd békén!
- Hagyd őt!
- Hagyjad őt békén!

We're alone.

egyedül vagyunk.

I'm alone.

Egyedül vagyok.

Come alone.

- Gyere egyedül!
- Egyedül gyere!
- Egyedül jöjj!
- Egyedül jöjjél!
- Csak te gyere!

We're alone.

- Egyedül vagyunk.
- Csak mi vagyunk.
- Magunk vagyunk csak.

- Tom wasn't alone.
- Tom was not alone.

Tom nem volt egyedül.

- Are you alone?
- Are you all alone?

Teljesen egyedül vagy?

- Were you alone?
- Were you here alone?

Egyedül voltál?

- Please leave me alone.
- Leave me alone, please.
- Please leave me alone!

Kérlek, hagyj magamra!

- Let my things alone.
- Leave my stuff alone.

Hagyd békén a cuccaimat.

- Don't leave me alone!
- Don't leave me alone.

- Ne hagyj egyedül!
- Ne hagyjon egyedül!
- Ne hagyjatok egyedül!
- Ne hagyjanak egyedül!

- You were never alone.
- They were never alone.

- Soha nem voltál egyedül.
- Sosem voltak egyedül.

- Please leave us alone.
- Please leave us alone!

Kérlek, hagyj minket magunkra.

- You're not alone, Tom.
- You aren't alone, Tom.

- Tom, nem vagy egyedül.
- Nem vagy egyedül, Tom.

I was alone.

Egyedül voltam.

She's not alone.

Nincs egyedül.

She came alone.

A lány egyedül jött.

He is alone.

Egyedül van.

I walked alone.

Egyedül sétáltam.

Leave him alone.

- Hagyjátok magára!
- Hagyjátok egyedül!

Tom ate alone.

Tom egyedül evett.

Tom walked alone.

Tom egyedül sétált.

He stayed alone.

- Egyedül maradt.
- Magára maradt.

Leave us alone.

- Hagyj minket békén!
- Hagyj magunkra!

Tom died alone.

Tom magányosan halt meg.

Was Tom alone?

- Tom egyedül volt?
- Egyedül volt Tomi?

You're not alone.

- Nem vagy egyedül.
- Te nem vagy egyedül.

He was alone.

- Egyedül volt.
- Egymaga volt.
- Magára volt hagyatva.

She lives alone.

A lány egyedül él.

I'll be alone.

Egyedül leszek.

Are you alone?

- Egyedül vagytok?
- Egyedül van?

Tom came alone.

- Tom egyedül jött.
- Tamás egyedül jött.

I'm alone now.

- Én most egyedül vagyok.
- Most egyedül vagyok.
- Egyedül vagyok most.

Tom lived alone.

Tom egyedül élt.

I work alone.

Egyedül dolgozok.

Tom isn't alone.

Tom nincs egyedül.

I'm not alone.

Nem vagyok egyedül.

You'll be alone.

Egyedül leszel.

Were you alone?

- Egyedül voltál?
- Egyedül voltatok?
- Csak te voltál?

We're going alone.

Egyedül megyünk.

You're all alone.

Teljesen egyedül vagy.

Tom sat alone.

- Tom egyedül ült.
- Magányosan üldögélt Tomi.

Tom was alone.

Tom egyedül volt.

We're quite alone.

Teljesen egyedül vagyunk.

We were alone.

- Magunk voltunk csak.
- Egyedül voltunk.

Is Tom alone?

Tom egyedül van?

Are we alone?

Magunkban vagyunk?

I eat alone.

Egyedül eszem.

I'll come alone.

Egyedül jövök.

We're finally alone.

Végre egyedül vagyunk.

Go ahead alone!

- Menj csak egyedül!
- Csináld csak egyedül!

I'm alone here.

Egyedül vagyok itt.

He comes alone.

Egyedül jön.

He lives alone.

Egyedül él.

Leave Tom alone.

Hagyd békén Tomot!

Alone against everybody.

Egyedül mindenki ellen.

She works alone.

Egyedül dolgozik.

You're hardly alone.

Alig vagy egyedül.

I ate alone.

Egyedül táplálkoztam.

I lived alone.

Egyedül éltem.

Aren't you alone?

Egyedül vagy, igaz?

- I'll leave you alone.
- I will leave you alone.

Békén hagylak.

- I hate to eat alone.
- I hate eating alone.

Utálok egyedül enni.

- I prefer to work alone.
- I prefer working alone.

Jobban szeretek egyedül dolgozni.