Translation of "Weighed" in Japanese

The argument weighed with him.

その議論を彼は重要視した。

They are now considered and weighed.

よく考えられ 慮られた手なのです

His lie weighed on his conscience.

嘘をついたことが彼の良心を苦しめた。

Mary weighed it in her hand.

メアリーはその重さを手で量った。

This weighed heavily on my mind.

この事で私は反問した。

We weighed one opinion against the other.

我々は二つの意見を比較検討した。

The baby weighed seven pounds at birth.

その赤ん坊は生まれた時体重は七ポンドでした。

I weighed myself on the bathroom scales.

- 浴室の秤で体重を計った。
- 風呂場の体重計で体重を測った。
- 体重計で体重を量ったんだ。

My daughter weighed eight pounds at birth.

娘は生れた時８ポンドの重さだった。

He weighed the stone in his hand.

彼は石を手に持って重さをみた。

Your suggestion weighed heavily in this decision.

この決定はあなたの提案に負うところ大であった。

He cut up the meat and weighed it.

彼は肉を切り刻んで重さを量った。

His wife was weighed down with various worries.

彼の妻はさまざまな心配事に打ちひしがれていた。