Translation of "Towering" in Japanese

towering mountains,

そびえる山や

New York bristles with towering buildings.

ニューヨークには高層ビルが林立している。

Among our employees he's recognized as a towering figure.

彼はうちの社員の中でも一頭地を抜く存在として一目置かれている。