Translation of "York" in Japanese

That's "The New York Times" in New York.

これはニューヨークの 「ニューヨーク・タイムズ本社ビル」です

- She lives in New York.
- He lives in New York.

彼女はニューヨークで暮らしている。

Here in New York,

ここニューヨークの場合

- How do you like New York?
- Do you like New York?

ニューヨークはどうですか。

- New York is a big city.
- New York is a huge city.

- ニューヨークは大きな都市だ。
- ニューヨークは巨大な都市だ。

- I read The New York Times.
- I'm reading The New York Times.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

From New York to Copenhagen.

ニューヨークから コペンハーゲンに移りましょう

Brian left for New York.

ブライアンはニューヨークに向けて出発した。

New York is worth visiting.

- ニューヨークは訪れる価値がある。
- ニューヨークは行ってみる価値がある。
- ニューヨークは訪れるに値する。

So this is New York.

なるほどこれがニューヨークか。

Do you like New York?

ニューヨークが好きですか。

She lives in New York.

彼女はニューヨークで暮らしている。

We live in New York.

- 私達はニューヨークに住んでいます。
- ニューヨークに住んでいる。

I live in New York.

私はニューヨークに住んでいます。

John lives in New York.

ジョンはニューヨークに住んでいる。

Though it was the original, Amsterdam, and York, were beaten by New York.

本家であるはずのアムステルダムもヨークもニューヨークに負けてしまった。

- My uncle lives in New York.
- My uncle lives in New York City.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

- It is an exciting city, New York.
- It's an exciting city, New York.

刺激的な町だよ。ニューヨークは。

- The streets of New York are very wide.
- New York streets are very wide.

ニューヨークの道路はとても広い。

- I will go to New York next week.
- I am going to New York next week.
- I'm going to New York next week.

来週ニューヨークに行くつもりです。

In New York City, in 2018,

2018年のきょうび ニューヨーク市に

The party started for New York.

一行はニューヨークへ向かった。

My aunt lives in New York.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

How's the weather in New York?

ニューヨークのお天気はどうですか。

New York bristles with towering buildings.

ニューヨークには高層ビルが林立している。

The plane is approaching New York.

飛行機はニューヨークに接近している。

She has visited New York once.

彼女は一度ニューヨークへ行ったことがある。

Her son called from New York.

彼女の息子はニューヨークから電話をかけてきた。

They set out for New York.

彼らはニューヨークへ向け出発した。

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

He knows New York inside out.

彼はニューヨークを知り尽くしている。

My uncle lives in New York.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

Brian left heading for New York.

ブライアンはニューヨークに向けて出発した。

New York is a huge city.

ニューヨークは巨大な都市だ。

I'm reading The New York Times.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

When did you visit New York?

あなたはいつニューヨークを訪れましたか。

New York is a big city.

ニューヨークは大きな都市だ。

I read The New York Times.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

New York streets are very wide.

ニューヨークの道路はとても広い。

- Bill is on his way to New York.
- Bill is en route to New York.

ビルはニューヨークへ行く途中だ。

- He leaves for New York next week.
- He is leaving for New York next week.

- 彼は来週ニューヨークへ発ちます。
- 彼は来週ニューヨークへ出発します。

- She leaves for New York next Sunday.
- She will leave for New York next Sunday.

彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。

- New York is the biggest city in the world.
- New York is the world's biggest city.

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

- What is the distance between New York and London?
- How far is New York from London?

ニューヨークとロンドンの間の距離はいくら？

In the Meatpacking District in New York.

新しいホイットニー美術館です

He leaves for New York next week.

- 彼は来週ニューヨークへ発ちます。
- 彼は来週ニューヨークへ出発します。
- 彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。

Change trains at Chicago for New York.

ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい。

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

I flew from London to New York.

私はロンドンからニューヨークへ飛んだ。

We moved to New York last fall.

- 去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。
- 私たちは去年の秋に、ニューヨークへ引っ越しました。

We went to New York by plane.

我々は飛行機でニューヨークへ行った。

We came upon them in New York.

我々はニューヨークで彼らに出くわした。

How far is it to New York?

- ニューヨークまでどのくらい遠いですか。
- ニューヨークまでどれくらいの距離があるの？

Let's take a trip to New York.

ニューヨークへ旅行しようよ。

I'm dying to go to New York.

ニューヨークへ行きたくてたまらない。

We call New York the Big Apple.

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。

New York is on the Hudson River.

ニューヨークは、ハドソン川に面している。

In New York I lost my way.

ニューヨークで道に迷ったんだ。

Many famous artists live in New York.

たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。

The famous conductor lives in New York.

その有名な指揮者はニューヨークに住んでいる。

The dramatist resides now in New York.

その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる。

The plane didn't stop at New York.

飛行機は途中ニューヨークにはよらなかった。

She left Tokyo for New York yesterday.

彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。

She had never seen New York before.

彼女は今までニューヨークを見物したことがなかった。

They set sail for New York yesterday.

彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。

They embarked at Southampton for New York.

彼らはサザンプトンで乗船してニューヨークへ向かった。

He went to New York on business.

彼は商用でニューヨークへ行った。

He went to New York on Monday.

彼は月曜日にニューヨークに行きました。

He went to New York by airplane.

彼はニューヨークへ飛行機で行った。

He has a business in New York.

彼はニューヨークに店を持っている。

I would like to visit New York.

私はニューヨークを訪れたいものだ。

I lived in New York last year.

私は去年ニューヨークに住んでいた。

I too have been to New York.

私も前ニューヨークにいました。

This train is bound for New York.

この電車はニューヨーク行きです。