Translation of "Stressed" in Japanese

I'm feeling stressed.

ストレスがたまってきたよ。

"You look really stressed."

「ストレスがひどいみたいだね」

Nancy is stressed out.

ナンシーはストレスでダメになっている。

I stressed the point.

私はその点を強調した。

I'm always stressed out.

いつもストレスを感じています。

When they’re stressed, pressured, threatened...

ヒョウは脅威やストレスを 感じると―

And I was stressed and tired.

私はストレスで 疲れてしまいました

They stressed protection of the environment.

彼らは、環境を保護する事を強く主張した。

Are you okay? Are you stressed?

大丈夫？ ストレス溜め込んでない？

Individuality is stressed in the Western world.

西洋の世界では個性が強調される。

He stressed that they must arrive punctually.

彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。

The less fearful, guilty and stressed they became.

恐怖や罪悪感 ストレスは 薄れていきます

The teacher stressed the importance of daily practice.

先生は毎日の練習の大切さを強調した。

The teacher stressed the importance of taking notes.

先生はノートを取ることの大切さを強調した。

He stressed the convenient aspects of city life.

- 彼は都市生活の面で便利な面を強調した。
- 彼は都会生活の便利な面を強調した。

She stressed that she did it by herself.

彼女はそれを自分でやった事を強調した。

I wrote down every phrase in his speech that he stressed.

彼の話の中の、彼が強調した言葉をすべて、私は書き留めた。

I was feeling really stressed, I was breathing up in my chest.

私はひどくストレスを感じていて 胸で呼吸をしていたんです

Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.

兼子は新しい仕事で非常に緊張して、神経衰弱にかかってしまった。

It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it.

われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである。

I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.

私はストレスがたまると食欲がなくなるのではなく、逆に何か食べないと気が済まなくなる。