Translation of "Environment" in Korean

Our environment matters.

환경은 중요합니다.

Is controlled environment agriculture.

제어 환경 농업입니다.

The environment was extremely harsh,

환경은 매우 환경은 매우 가혹하고

Simulating the TechCrunch Disrupt environment,

TechCrunch Disrupt의 환경 시뮬레이션입니다.

And kind of the home environment.

가정 환경의 비밀에 대해 말씀 드리려고 합니다.

Because the environment was increasingly toxic.

왜냐하면 환경이 급격하게 유독해졌거든요.

For immigrants' rights, for the environment,

성소수자들의 권리, 그리고

And content to help protect our environment.

우리 환경을 보호하는 걸 돕는 데 찬성해 주셔서요.

Go specifically towards women and the environment,

여성들과 환경 문제에 한정해

Born from my concern for our environment.

환경에 대한 개인적인 우려에서 비롯된 거였죠.

The environment quickly turns cold and dark,

광합성을 할 수 있고,

From the individual mind to that environment,

개인의 마음속에서 꺼내 주변 환경과

He could run rampant and control the environment,

그 남자 아이는 난폭하게 행동하면서 환경을 통제했고

With a multiracial team in a remote environment--

인종에 관한 이야기인 만큼 저희 팀원들도 인종이 다양하거든요

called isolated and confined environment psychology.

나사가 연구를 많이 한 심리학 분야가 있어요

And beyond sort of evaluating risk in our environment,

환경의 위험성을 평가하는 것을 넘어

But science also shows that in a fair environment,

또한 과학은 우리가 공평한 환경에서

They tell us what's going on in our environment.

이 위성들은 지구의 환경 변화를 알려줍니다.

Who are suffering from a toxic and unhealthy working environment.

수없이 많은 고용주들과 지도자들을 만났습니다.

And if I can hold two things in that environment,

그런한 환경에서 두가지를 포용할 수 있다면

It's literally free. We can take it from the environment.

말 그대로 무료입니다. 자연으로부터 그냥 얻을 수 있기 때문입니다.

It would involve love in a nurturing and safe environment

라일라 엄마와 제가 사망한 후에도 라일라가 살아가려면

Which is also going to create this charming, warm environment.

매력적이고 따뜻한 환경을 만들어 줄 겁니다.

It helps tremendously to have no barrier to that environment.

‎바다와 나 사이의 ‎장애물을 없애는 편이 좋죠

Failing time and time again to change this unhealthy working environment.

건강하지 않은 노동환경을 바꾸려고 몇번이나 노력했는데 실패했습니다.

In a business environment that is driven by change and uncertainty,

비즈니스 환경에서는 이런 일은 변화와 불확실성에 의해 일어납니다.

The immune system creates a small environment of cells and proteins

제가 그 물질이나 지방을 우리 몸 안에 두었을 때,

Our environment has an effect on whether we choke or thrive.

주변 환경도 해낼 수 있을지 없을지 영향을 주는 것입니다.

We're not the only primate to prosper in an urban environment.

‎인간만이 도시 환경에서 번성하는 ‎영장류가 아닌 겁니다

If you really wanna get close to... an environment like this,

‎이런 바닷속 환경을 ‎온전히 체험하고 싶다면

How life would've survived in this kind of environment on Mars.

살아남는 방법을 이해하기 좋은 모델이죠

What food does to the environment before it comes to our plate.

환경에 어떤 영향을 미치는지 아는 사람은 얼마나 될까요?

See if this is how you treat adults in a business environment,

이것이 여러분이 사업 환경에서 성인들을 대우하는 방식이라면,

Which version of you actually is the best fit for the environment.

후성유전이 선택하는 겁니다.

Is it sure to bring along less wars, more democracy, a better environment?

더 적은 전쟁, 많은 민주주의, 나은 환경을 가져오는것이 확실한가요?

Proprioception is what allows us to move and react to our external environment

자기수용감각은 외부 환경에 어떻게 반응하고 움직일지 알려줍니다.

If there's ever an environment where you need your strength, it's the jungle.

체력을 잃어선 안 되는 환경이 있다면 바로 정글입니다

Is providing the perfect environment for animals to revert to their wild ways.

‎동물들이 야생의 생활 방식을 ‎되찾을 수 있도록 ‎완벽한 환경을 제공하고 있습니다

It took going in every day to really get to know her environment better.

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

-[screech] -It’s almost like free falling really completely adept, completely at home in its environment.

자유 낙하 같아 보였죠 정말 능숙했고 환경에 익숙해 보였고요

[Bear] I know this isn't one of the deadly ones, based on the environment I found it in.

이 버섯은 치명적이진 않습니다 찾은 곳이 어딘지 생각하면요

[Bear] And I know this isn't one of the deadly ones, based on the environment I found it in.

이 버섯은 치명적이진 않습니다 찾은 곳이 어딘지 생각하면요

[Stephen] He knows exactly how to hunt and how to be dominant in that environment. He can do whatever he wants to, really.

오랑우탄은 사냥법과 지배법을 정확히 알고 있어요 하고 싶은 대로 얼마든 할 수 있죠

And, of course, an orangutan is seeking to live and survive in the environment which has been destroyed and may seek to defend itself.

당연히 생존을 위해 망가진 환경에서 자신을 방어하려는 움직임 같습니다