Translation of "Splashing" in Japanese

Tom went splashing through the shallows.

トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った。

The baby was splashing in the bathtub.

赤ん坊が浴槽の中でぼちゃぼちゃやっていた。

We saw a fish splashing in the water.

魚が水中で水を跳ね上げているのが見えた。

Any movement or splashing is gonna tip them off.

動きを感知(かんち)すると にげてしまう

Sheep, cattle, deer, and then never get out. -[splashing] -Oh, god. It's like...

羊や牛や鹿がね もう出られない

Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles?

子どもの時さ、長靴をはいて水たまりの中をバシャバシャ入って遊ばなかったか？