Translation of "Situated" in Japanese

He is badly situated financially.

彼は財政的に困っている。

He was very badly situated.

彼は苦境に会った。

The school is situated in healthy surroundings.

学校は健康的な環境に位置している。

Our school is situated on a hill.

私達の学校は丘の上にある。

Their hut is situated in the valley.

あの人たちの小屋は谷間にある。

The station is situated in between the two towns.

駅はその二つの町の中間にある。

The town is situated 1,500 meters above sea level.

その街は海抜１５００メートルの所にある。

- Japan is situated in Asia.
- Japan is in Asia.

日本はアジアにある。

Situated on a hill, his house commands a fine view.

- 丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
- 丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。

Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.

日光は東京の北約７５マイルの地点にある。

Her house is situated in the neighborhood of the park.

彼女の家は公園の近くにある。

- Japan is situated in Asia.
- Japan is located in Asia.

- 日本はアジアにあります。
- 日本はアジアにある。
- 日本はアジアに位置している。

My house is situated on the other side of that bridge.

私の家はあの橋の向こうにあります。

Ecuador is a country situated in the northwest part of South America.

エクアドルは南米の北西部に位置する国である。

- Japan is situated in Asia.
- Japan is in Asia.
- Japan is located in Asia.

- 日本はアジアにあります。
- 日本はアジアにある。
- 日本はアジアに位置している。

Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.

木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。

- The church sits on the outskirts of town.
- The church is situated on the edge of town.

教会は町のはずれに立っている。

- Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
- Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.

スイスはフランス、イタリア、オーストリア、ドイツに囲まれている。

This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family.

この家は便利なところにあるが、ただ困ったことに、私の大家族には狭すぎます。

- Her house is situated in the neighborhood of the park.
- Her house is near the park.
- Her house is close to the park.

彼女の家は公園の近くにある。

Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.

横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。