Translation of "Hut" in Japanese

- There is a hut below the bridge.
- There's a hut under the bridge.

橋の下流に小屋がある。

I remembered being in that hut

あの小さな小屋で

The hut was set on fire.

その小屋に火がつけられた。

The hut is below the peak.

山小屋は頂上の下の方に在る。

- This is the hut in which he lived.
- This is the hut he lived in.

彼がその中に住んでいた小屋。

My mom took me into this hut.

母が私をその小屋に 連れて行ったことです

Even the most modest hut on earth

世界一質素な小屋であっても

The hermit lived in a wooden hut.

隠者は木造の小屋に住んでいた。

She was living alone in a hut.

彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。

I saw a hut in the distance.

遠くに小屋が見えた。

Their hut is situated in the valley.

あの人たちの小屋は谷間にある。

There used to be a hut about here.

以前はこのあたりに小屋があった。

Naoki was poor and lived in a hut.

直紀は貧しくして小屋に住んでいた。

There used to be a hut around here.

以前はこのあたりに小屋があった。

This hut is in danger of falling down.

この小屋は倒壊のおそれがある。

That hut is crawling with lizards and insects.

あの小屋にはトカゲや虫がうようよしている。

We passed a night in a mountain hut.

私たちは山小屋で一夜を過ごした。

We spent a night at the mountain hut.

山小屋で一夜を明かした。

I put up a small hut in the backyard.

- 私は裏庭に小屋を立てた。
- 私は裏庭に小さな小屋を建てた。
- 私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。

We get together in the hut and eat and drink.

雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。

There is a hut at the back of our house.

家の後ろに小屋がある。

The deep snow prevented the party from getting to the hut.

深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。

The hut kept the rain and dew out after a fashion.

その小屋はどうにか雨露をしのげた。

There lives an old man in the hut by the lake.

湖のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる。

We saw an old hut standing at the margin of the forest.

森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。

The roof of the hut groaned under the weight of the snow.

小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。

Then she came back and walked away from us into a second hut.

それから戻ってきて もう１つの小屋に入っていきました

It's telling a story about the identity of the people living in that hut.

その小屋に住む人たちの アイデンティティーを語っています

We drop off our luggage in a small prefab hut and promptly start preparations.

俺たちは小さなプレハブ小屋の中に荷物を置き、さっそく準備をする。

- He built a hut by the sea.
- He built a cabin on the beach.

彼は海辺に小屋を建てさせた。

- Naoki was poor and lived in a small cabin.
- Naoki was poor and lived in a cabin.
- Naoki was poor and lived in a hut.

直紀は貧しくして小屋に住んでいた。